Category Archives: Vogels e.a. dieren

Veldig, veldig trøtt! Die is zó moe!

nardieshuis.no Posted on by

Ekornet er fornøyd med det nye fôringsbrettet og den lille grønnsisik er veldig sliten. 
De Eekhoorn is blij met de nieuwe voederplank en het kleine Sijsje is erg moe. Gewoon uitgeput!

Er du fornøyd? Ben jij tevreden?

Det gjør i hvert fall de små Grønnsisikene. Invasjonen er i full gang igjen. De kleine Sijsjes in ieder geval wel. De invasie is weer in volle gang

Jeg spiser! Ik eet, stoor mij niet!

Hvor gammel er du egentlig? Hoe oud ben jij eigenlijk?

Vi snakker med ham, lager bråk, men han sover! We praten met hem, we maken lawaai, maar hij slaapt!

Jeg sover! Ik slaap!

Og etterpå ved inngangsdøren. En daarna bij de voordeur!

Eller midt i maten! Of midden in het eten!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

En ren tallerken for fuglene og ekornene / Een schoon bord voor de vogels en eekhoorns

nardieshuis.no Posted on by

Vi hadde knapt nok tre til å bygge to fuglematere til. Men vi klarte det! En mater med plankene som går fra nord til sør og en annen med plankene som går fra øst til vest.
Vi kan løfte de små husene ut av materen og sette dem bort når vi ikke er i nærheten. På den måten vil ikke fuglene (eller ekornene) hakke husene i stykker igjen!
We hadden bijna geen hout genoeg om er nog twee voederplanken voor de vogels van te timmeren. Maar het is gelukt! Een voederplank met de planken van noord naar zuid en een voederplank met de planken van oost naar west.
We kunnen de huisjes uit de voederplank optillen en wegzetten, als wij er niet zijn. Dan pikken de vogels (of eekhoorns) de huisjes niet weer helemaal kapot!

Det er for dere, vet du? Dat is voor jullie, hoor!

Og for dere! En voor jullie!

Den ene skal ut, den andre skal inn. Een er uit, de andere er in

Vi kan løfte ut det lille huset når vi drar. We kunnen het huisje er uit tillen als we weg gaan

Huset til høyre. Huis rechts

Huset til venstre. Huis links

Husene var helt spist opp! Ded huisjes waren helemaal opgegeten!

Vi skammer oss ikke lenger! Wij schamen ons niet meer!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Er det sommer nå? -2,6º! / Nu is het zomer? -2,6º!

nardieshuis.no Posted on by

Mens unge Grønnsisik hopper i hagen vÃ¥r og og bier flyr fra blomst til blomst, hadde de kuldegrader i Folldal, vÃ¥r nabolandsby. Terwijl de jonge Sijsjes in de tuin rond hopsen en bijen van bloem naar bloem vliegen, vroor het vannacht in Folldal, ons buurdorp! TIP: klikk pÃ¥ bildet = forstørrelse. Klik … Continue reading →

To fluesnappere er i krig med ekornet og matmor er sint / Aanval op eekhoorn en ik ben boos

nardieshuis.no Posted on by

Far og mor fluesnapper er i krig med Ekornet og matmor er sint, fordi Ekornet gjemmer nøtter blant plantene. De Eekhoorn wordt aangevallen door pa en ma Bonte Vliegenvanger en voedermoeder is boos, omdat de Eekhoorn nootjes verbergt tussen zaailingen FILM 2,30 minutter med to Fluesnappere som angriper Ekornet! Og … Continue reading →

Ekornet gjemmer nøtter, nøtt for nøtt! De eekhoorn verstopt één voor één noten!

nardieshuis.no Posted on by

Veldig komisk Ã¥ følle med. Ekornet gjemmer nøtt for nøtt i hagen. Han var opptatt med det i en time!! FILM = 1:57 minutt. Heel grappig om te zien. De eekhoorn verstopt de ene noot na de andere in de tuin. Hij was er wel een uur mee bezig!! FILM= … Continue reading →

Ungene skriker mindre! / De jonkies gillen minder!

nardieshuis.no Posted on by

PÃ¥ MariÃ¥s er det bare mor som mater Fluesnapperen-ungene, pÃ¥ ”Lunden” er det far og mor som gjør jobben. Derfor skriker ungene mindre om mat her! Mens søppelbilen stopper her pÃ¥ ”Lunden” for Ã¥ hente glass- og metall emballasje. Endelig!!! Jeg skrevet en e-post i gÃ¥r til FIAS at de … Continue reading →

Alvor av å beskytte naturen? / Ernst met beschermen natuur?

nardieshuis.no Posted on by

HÃ¥rreisende! Gruveavfall kastes fortsatt i Førdefjorden etter at Høgsterett slo fast at det er ugyldig! DNT stenges LÃ¥garos hytte og Hadlaskard hytte pÃ¥ Hardangervidda pga. Villrein, men hvor mange hytter vil forbli Ã¥pne? Bjørnen i omrÃ¥de av BerlevÃ¥g skal felles pga. Villrein. Villrein er pÃ¥ rødlista, men fortsatt jaktet pÃ¥. … Continue reading →

Redusert fremkommelighet Fv27 / Beperkt doorrijden op weg 27

nardieshuis.no Posted on by

Ekornet er ogsÃ¥ pÃ¥ ”Lunden” mens det jobbes pÃ¥ vei 27 ved siden av oss og vi kjører til JOKERen i Atnbrua. De Eekhoorn is terug op ”Lunden” terwijl er aan weg 27 wordt gewerkt en wij naar de JOKER rijden in Atnbrua. TIP: klikk pÃ¥ bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →

Ulver kommer fra alle kanter! Wolven komen van alle kanten!

nardieshuis.no Posted on by

Nord-Fron, Folldal, Østerdalen, det er i ”Lundens’ omrÃ¥de, og en ulv har svømte over Oslofjorden til Hurum. Hurum er i omrÃ¥de av Svelvik! Pga. kommunesammenslÃ¥ing skal ulven leve… In de buurt van ”Lunden” zijn er wolven in Nord-Fron, Folldal en Østerdalen gesignaleerd en er is een wolv over het Oslofjord … Continue reading →

Må hun gjør jobben alene? / Is er geen vader die mij helpt?

nardieshuis.no Posted on by

PÃ¥ MariÃ¥s er det bare moren Fluesnapper som fanger insekter til ungene sine! Stakkars, for pÃ¥ ‘Lunden’ i Sollia deler far og mor pÃ¥ denne oppgaven! Op MariÃ¥s vliegt moeder Bonte Vliegenvanger af en aan met insecten voor haar jonkies, terwijl op Sollia zowel pappa en mamma het kroost voeden! … Continue reading →

Du igjen og for mange Prestekrager! / Jij weer en teveel Margrieten!

nardieshuis.no Posted on by

Da vi feirer de første grillen i 2026, er ekornet med arret tilbake og det stÃ¥r tre vaser med Prestekrager pÃ¥ terrassen. Toen we onze 1e bbq vierden in 2026, is de eekhoorn met het litteken terug en er staan dire vazen met Margrieten op het terras! Vent! Det er … Continue reading →

Jeg hekker i Norge og overvintrer i Afrika / Ik nestel in Noorwegen en overwinter in Afrika

nardieshuis.no Posted on by

Fuglen pÃ¥ bildet er en hun svarthvit fluesnapper (Ficedula hypoleuca). Svarthvit fluesnapper er en av de vanligste fugleartene som bruker fuglekasser. De vogel op de foto is het vrouwtje Bonte Vliegenvanger. Het is een van de gewoonste vogelsoorten die nestelt in een vogelhuisje. TIP: klikk pÃ¥ bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →

Trist, veldig trist! / Een triest welkom in Svelvik!

nardieshuis.no Posted on by

Trist, da var vi bare trist! Les teksten nedenfor pÃ¥ norsk og nederlandsk. Verdrietig, gewoon verdrietig! Lees de tekst hier onder in zowel Noors als Nederlands. NORSK: Her bor eller bodde (!?!?) Trehumler (Bombus hypnorum), en vanlig art Humle i Norge kjent for sin oransjebrune mellomkropp og sorte bakkropp med … Continue reading →

Med Hare, Heipiplerke, Steinskvett til Snødølhøgda / Met Haas, Graspieper, Tapuit naar Snødolhøgda

nardieshuis.no Posted on by

Helt utrolig, en Hare ved siden av meg som hopper opp til Snødølhøgda (1293m). Og da er det en Heipiplerke og Steinskvett som holder meg selskap. Som en dag! Mens de tappere Grepplyng blomstrer ved siden av snøen og BlÃ¥bærplantene er i blomstringsfasen! Og alt dette i vakre omgivelser! FILM … Continue reading →