I Nederland fikk jeg i 2016 operert inn en nevromodulator for å kontrollere smertene som skyldes arvelig artrose. Jeg har hatt sykdommen siden jeg var 30 år, og den har ført til at nerver fra ryggmargen har kommet i klem og blitt skadet. I januar 2025 trengte jeg en ny … Continue reading →
Nei, det er forbudt å le om det! Veldig strengt forbudt! Jeg strikket da guttene var små. Babygensere og småbarnsgensere med små båter i. Men det var 40 år siden! Så strikkeferdighetene mine er litt rustne. Jeg kjøpte en norsk bok med forklaringer på strikkemasker. Het is verboden om in … Continue reading →
102. Vasaloppet i Sverige, søndag den 1. mars (alltid den første søndag i mars!): 90 km klassisk stil, bare med å stake frem. 102e Vasaloppet in Zweden, zondag 1 maart, zoals jaarlijks de 1e zondag in maart: 90 km, klassieke stijl, met alleen maar voorruit prikken met de stokken! PS. … Continue reading →
Det er en ikke sånn vanlig vinter. Snø, sludd, isete osv. Så nå er det stor risiko på snøskred. Ikke vanligvis på Venabygdsfjellet! Het is een rare winter met sneeuw, natte sneeuw, ijzig etc. Nu is er een groter risico op lawines, want die lagen glijden van elkaar af. Zoals … Continue reading →
Mens vi drar på ski til Vassås, aker barn på Skalland, hvor Røde Kors snart kommer med sledene sine. Da er det enda mer moro! Terwijl te ski naar Vassås gaan, glijden kinderen te slee op Skalland naar beneden, waar het Rode Kruis straks komt om de pret te verhogen! … Continue reading →
Noen ganger er det ett, av og til to og sjeldnere tre ekorn i hagen vår. Soms is het er een, af en toe twee en minder vaak drie eekhoorns in onze tuin. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →I to uker laget OSMO, viltkameraet, mer enn 800 filmer. Nå prøver jeg å selektere bildene for å lage korte ekornfilmer. Men det tar mye tid… In twee weken heeft OSMO, de wildcamera, meer dan 800 films gemaakt. Ik probeer nu een paar korte eekhoorn-films te maken. Maar dat kost … Continue reading →
Naboene våre på den andre siden av gaten venter snart sitt første barn. Bo og jeg kjøpte gaver mens jeg var i Nederland. De leser ikke bloggen min (så vidt jeg vet), så nedenfor er brevet til de nybakte foreldrene, som Harco kan levere sammen med gavene etter hvert. Bij … Continue reading →
Det er tåkete, det blåser og det regner? Nei, det er ikke regn! Du hører snøen som tyner på trærne!! Het is mistig, het waait en het regent? Nee, dat is geen regen! Wat jij hoort is de sneeuw die van de bomen dooit!! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Mens Harco flyr tilbake fra Madrid via København (stakkars!) til Gardermoen, skal jeg erstatte ham på årsmøtet i Prostatakreftforeningen Nedre Buskerud (PROFO), der Harco skal oppnevnes som styremedlem. Og Harco er trent i likemannsstøtte! Møtet er holdt i Skur 4, Haandbryggeriet, hvor de har et separat rom for oss. Etter … Continue reading →
