Mygg ikke velkommen! Muggen zijn niet welkom!
Knut Hamsuns hus / Knut Hamsun’s huis
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. LINK = https://no.wikipedia.org/wiki/Knut_Hamsun
Continue reading →Vannbruksmuseum Atnbrua er stengt / Waterzagerij Atnbrua gesloten
Vannbruksmuseum Atnbrua er fortsatt stengt, dessverre! Nesten umulig å gjøre det med en slik monument?! De Waterzagerij op Atnbrua is nog steeds gesloten, helaas! Eigenlijk zou dit niet mogelijk kunnen zijn met een dergelijk monument, maar de grondeigenaar vindt het niet meer verantwoord als er mensen rondlopen op het terrein!
Continue reading →Over Åsa til hytta / Via Åsa naar de hut
COVID positiv / SARS-CoV-2Ag positief
I hele mitt liv har jeg ikke hatt influensa. Hvis jeg er syk, da er det alvor, operasjon, alarm osv. Harco smittet meg søndag. Så jeg tenkte: ”Nå har jeg influensa for første gang”. Men da Jan av Vassås ringte meg i dag og spurte: ”Er det ikke Korona?”, tenkte … Continue reading →
Kode oransje / Code oranje
Klima, eller klima, eller klima? Svaret på ”klima” finner du via LINK! Styrtregn, jord- og flomskredfare, flomfare i Sør og Østlandet. Ved Bø i Telemark er det stor skade igjen, mens skade av 2023 er ikke reparert ennå! Vi er nysgjerrige på hvordan situasjonen er ved hytta, for i 2023 … Continue reading →
Ekorn eller? / Eekhoorn of?
Bryllupet i dårlig lys / Bruiloft in opspraak
Prinsesse Märtha Louise og Durek Verrett solgte rettigheter å ta bilder av bryllupet deres på Geiranger til Hello Magazine og Netflix. Helt uvanlig i Norge og kongefamilien var ikke enig i dette! Prinses Mãrtha Louise en Durek Verrett verkochten het alleenrecht om te fotograferen en te filmen aan Hello Magazine … Continue reading →
Villrein og Rondane / Wilde Rendieren en Rondane
LINK = NRK: strid om parkeringsplassen mht. villrein De snakker om ”Villrein og Rondane” siden lenge. Skal DNT-hytter stenges når kalvingen forgår? Må turstier stenges? Skal parkeringsplasser flytes utenfor Rondane, så bare folk som er sprekk kan gå på tur? De er ikke enig. Konklusjonen i artikkelen: ”Det derfor er best … Continue reading →