Tesla klistremerke / Tesla sticker
Brøytemann og brøytebil / Sneeuwveegman en sneeuwveegmachine
Samenes Nasjonaldag / Nationale dag Samen
På den 7. februar 1917 er det ”Norske Lappers landsmøte” i Trondheim, hvor Samen samlet for å jobbe for felles saker på tvers av lande grensene (Norge, Sverige, Finland, Russland). Laula Renberg tok Initiative. Første Samenes Nasjonaldag feires i 1993. Det er en påminnelse om Samisk språk, kultur og identitet. … Continue reading →
Midt i alt: nyt naturen! Midden in het tumult: geniet van de natuur!
2,5 uke Trump og Gaza og Grønland er min!? 2,5 week Trump en Gaza en Groenland van mij!?
2,5 uke med Trump… Hvem skriker: ”Nå er det nok!!!!!?????” Og stopper ham?! 2,5 week met Trump… Wie roept nu: ”Nu is het genoeg!!!???” En stopt hem?! Og LINK = NRK: Nobody elektet Musk! Og LINK = NRK: Fikk e-post fra Elon Musk Hver dag gjennomfører Trump en sjokk gjennom hele verden. … Continue reading →
Humoristisk hyttebok / Humoristisch hut-boek
Denne boka må da ha i hytta di! Veldig morsomt!! Da får lattermusklene dine noe å gjøre, mens du ligger med beina på bordet! Dit boek moet je in jouw hut hebben liggen. Dan krijgen jouw lachspieren iets te doen, terwijl jij met de benen op tafel ligt! TIP: Klikk … Continue reading →
27.500 geitekillinger avlives og kastes / 27.500 geitenlammetjes worden gedood en weggeooid
Geitebønder Rasmus (som brøyter ved hytta) og Iben Wermuth Kristensen av Tangen Gård i Sollia var på NRK TV, men også nå på NRK Nyheter. LINK = NRK: Geitekillinger avlives og kastes Geitenboeren Rasmus (die brøyt bij onze hut) en Iben Wermuth Kristensen van Tangen Gård op Sollia waren op de … Continue reading →
Tomt batteri / Lege batterij
Jeg holder styr på bruken av min nye nevromodulator. Også hvordan det går med batterilading av håndsett, kommunikator og batteriet i kroppen min. I går kl. 14 viste håndsett at batteriet av nevromodulatoren var 40% ladet. Så jeg tenkte: ”Da må jeg kanskje lade i morgen eller dagen etterpå”. Men … Continue reading →
12 vonde år / 12 pijnlijke jaren
NEDERLANDSK: (NORSK nedenfor) TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Feiten Carpaal Tunnel Syndroom (CTS) en hernia’s Ik zet altijd een vraagteken als Noren zeggen dat ‘’zij de beste gezondheidszorg in de wereld hebben’’. Ik ben héél stil, nadat ik mijn medische gegevens heb vertaald … Continue reading →