Fortsettelse av bærjakt / Opnieuw op bessenjacht
Lisa fortalte oss i fjor hvor vi kunne finne blåbær. Så vi er på bærjakt igjen! Vorig jaar vertelde Lisa ons waar wij bosbessen konden plukken. Dus we zijn opnieuw op bessenjacht! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Tur til Knappen mens regn passerte oss / Wandeling naar Knappen terwijl regen voorbij komt
Vi hadde ingen regn, men folk litt videre inn på Stor-Elvdal må har vært vått! Wij bleven droog, maar mensen iets verder Stor-Elvdal in moeten doorweekt zijn geweest! FILM Rørosbekken = 1 minutt. Film Rørosbekken = 1 minuut TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Endelig på tur igjen! / Eindelijk de benen weer strekken!
Vi er ferdig med prosjektene og er på tur igjen! Eindelijk zijn de klussen geklaard en zijn wij weer aan de wandel! Som en forskjell med vinteren! Wat een verschil met de winter! LINK = https://www.nardieshuis.no/2026/06/21/med-hare-heipiplerke-steinskvett-til-snodolhogda-met-haas-graspieper-tapuit-naar-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2026/01/25/til-1183m-ved-siden-av-snodolhogda-naar-1183m-naast-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/12/19/forste-trugertur-nedenfor-snodolhogda-eerst-sneeuwschoenentoer-onder-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/03/24/til-hoyre-for-snodolhogda-rechts-van-snodolhogda/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/12/25/sor-for-snodolhogda-ten-zuiden-van-snodolhogda/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een … Continue reading →
En ung Steinskvett / Een jonge Tapuit
Blomst etter snøen / Bloemen na de sneeuw
At disse blomstene tør å heve hodet, mens snøen ikke engang har forsvunnet helt ennå! Dat deze bloemen hun kop op durven steken, terwijl de sneeuw nog niet eens helemaal verdwenen is! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Disse er ikke modne ennå / Deze zijn nog niet rijp!
Vi må være tålmodig! Spiselig, men ikke modne! We moeten geduld hebben! Eetbaar, maar nog niet rijp! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Med Hare, Heipiplerke, Steinskvett til Snødølhøgda / Met Haas, Graspieper, Tapuit naar Snødolhøgda
Helt utrolig, en Hare ved siden av meg som hopper opp til Snødølhøgda (1293m). Og da er det en Heipiplerke og Steinskvett som holder meg selskap. Som en dag! Mens de tappere Grepplyng blomstrer ved siden av snøen og Blåbærplantene er i blomstringsfasen! Og alt dette i vakre omgivelser! FILM … Continue reading →
Ikke spis solsikkene mine! / Eet mijn zonnebloemen niet op!
Tre kurver, dekket med netting, under fuglfôringsplassen. Ekornet tenkte: ”La oss se om den er spiselig også.” Han løftet duken! Akkurat der jeg nettopp hadde plantet unge solsikker. Så ropte jeg ”ho ho” et øyeblikk, og etter det satte jeg kurvene bak huset … Drie mandjes, afgedekt met netten, onder … Continue reading →
Gitte Dæhlins skulpturene / Gitte Dæhlins sculpturen
Skulpturene til Dæhlin står i vakre omgivelser med herskapelige gårdshus. In een prachtige omgeving met statige boerderijen staan de sculpturen van Dæhlin. LINK = https://www.nardieshuis.no/2022/10/14/skulpturstopp-flokk-av-gitte-daehlin-kunst-langs-de-weg-flokk-groep/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Åttekantet Sør-Fron kirke / Achtkantige kerk in Sør-Fron
Da vi kjører fra Ringebu til Vinstra, kjører vi ikke over E6-en, men over den gamle veien ”Kongvegen”. En fest for øynene, med vakre gårdshus og gamle hoteller og Sør-Fron kirken, bygget mellom 1786 og 1792, som reiser seg fra landskapet. Als we van Ringebu naar Vinstra rijden, nemen we … Continue reading →
Klokkespil Sør-Fron kirke / Carillon Sør-Fron kerk
Jeg var på besøk hos Sør-Fron kirke og det var nesten kl. 15. Så jeg ventet på klokkespillet! Ik was vandaag op bezoek bij de Sør-Fron kerk en toen het bijna 15 uur was, heb ik gewacht op het carillon! FILM = Hør på 2 minutter / Luister 2 minuten … Continue reading →
Sollias geiter som fotomodeller / Sollia’s geiten als fotomodel
Under Pika-vandringen møter jeg to grupper med geiter. Ved Brænd Gaard og ved Øverdalssætra. Tijdens de Pika-wandeling ontmoet ik twee groepen met geiten. Bij Brænd Gaard en bij Øverdalssætra. Se også LINK = https://www.nardieshuis.no/2026/06/19/midtveis-overdalssaetra-og-pika-halverwege-overdalssaetra-en-pika/ Zie ook bovenstaande LINK. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Midtveis Øverdalssætra og Pika / Halverwege Øverdalssætra en Pika
Himmelen ble mørkere, det ble stikkende varmt, og vinden begynte å blåse. Jeg så på værkartet for YR.NO og så at det var regnbyger på vei. Det har vært varsler om kraftige tordenvær. Så jeg snudde rett før Pika, mens vi skulle ha ingen regn i dag. Det stemte ikke! … Continue reading →
Til Ramshøgda med Heilo som selskap / Naar Ramshøgda met Goudplevier als gezelschap
Store Ramshøgda er 1460 m, Ramstinden er 1320 m og Muen er 1424 m høy. Så jeg høyrere enn Muen! Jeg møtte én mann med hund, to kvinner med hund, to heilo, sauer, og jeg var der selv også 😉 FILM 1 = 2 minutter. FILM 2 = 1 minutt. … Continue reading →
Det sku bo folk… / Er horen mensen …
Elin Johnsen skrev: “Det sku bo folk i husan, husan e som folk”. Folk træng hus og hus træng folk i all si tid” (Kari Bremnes). Jeg elsker gjenreisingsarkitekturen som preger Finnmark. Den har en karakteristisk utforming: rene linjer, klare farger, sparsomme takutstikk, ingen ornamentikk og utskjæringer. Husene er preget … Continue reading →
Myfallet ovenfra, nedenfra og fra utsikt Myfallet / Myfallet bovenaf, onderaf en vanaf het uitzichtspunt
Vi har aldri sett Myfallet ovenfra, så jeg var på en ekspedisjon 😉 We hebben Myfallet nog nooit van bovenaf gezien, dus ik was op expeditie 😉 FILM 3,5 minutter / minuten I. MYFALLET OVENFRA / MYFALLET BOVENAF II. MYFALLET NEDENFRA / MYFALLET ONDERAF III. MYFALLET UTSIKT / MYFALLET UITZICHT TIP: klikk på bildet … Continue reading →
Bever og fisk på Setningen i Sollia / Bever en vis in Setningen op Sollia
Jeg var bare nysgjerrig om beveren bor fortsatt på Setningen. Ja, heldigvis! Og fiskene hopper muntert over innsjøen! FILM = 1 minutt. Ik was nieuwsgierig of de bever nog op Setningen woont. Ja, gelukkig, (nog) niet dood geschoten! En de vissen sprongen als een malle uit het water! FILM = … Continue reading →
Alt fredet i naturreservat / Alles beschermd in natuurreservaat
Det er bare 2,5 km, denne turen, med en sti, ingen sti, vått, to ryper og en hare i fredet Setningen Naturreservat ved siden av ”Lunden”, men…. jakten er ikke fredet der?! Het is slechts 2,5 km, deze wandeling, met een pad, zonder pad, nat, twee veldhoenders en een haas … Continue reading →
Sommeravslutningen på Vassås / Zomerrecesviering op Vassås
Vi må fortsatt venner oss til ”sommeravslutning” mens sommer står for døren! Dere mener at første delen av halvåret er forbi og at vi nå har sommerferie. Ikke en avslutning men en begynnelse! We kunnen maar niet wennen aan het woord ”zomer-afsluiting” terwijl de zomer voor de deur staat! Wat … Continue reading →
Den er 500-700 år gammel: Storfurua / Die is 500-700 jaar oud: De Grote Den
Den kjente Storfurua i Sollia er anslått å være mellom 500 og 700 år gammel. Slike gamle “evighetstrær” i fjellskogen vokser svært sakte på grunn av det tøffe klimaet, noe som gjør dem uvanlig massive og motstandsdyktige. De beroemde Storfurua in Sollia is naar schatting tussen de 500 en 700 … Continue reading →
Snødøla bruser / Snødøla bruist
Snødøla sett ovenfra og deretter ned langs elva. Ved siden av Solhaug Camping og “Lunden” i Sollia. Snøen smelter, så Snødøla lager bråk! FILM = 2:15 minutter Snødøla van bovenaf gezien en daarna beneden langs de rivier. Naast Solhaug Camping en ”Lunden” in Sollia. De sneeuw smelt, dus Snødøla maakt … Continue reading →
Fra Frami til Åsbua i Sollia. Villrein! / Van Frami naar Åsbua in Sollia. Wilde rendieren!
Hvis du vil ha en krevende tur? Tar den! Ned, bratt opp, ned, og opp igjen. 9,4 km med en stigning på 801 moh. og en nedstigning på 800 moh. Med en bro over Setninga og en bekk må du også krysse. Als jij je wilt uitsloven? Neem dan deze … Continue reading →
Den vanskeligste frisbeebanen / De lastigste frisbeebaan
Den 21. mai ser det ut som det skal regne, men det forble bare truende skyer, mens vi tok en tur langs Flaksjøen, Lundesetra og Flaksjølia med flere frisbee-muligheter! En utfordring! De 21ste mei ziet het er dreigend uit, maar het bleef droog, terwijl wij wandelden langs Flaksjøen, Lundesetra en … Continue reading →
Sørøya har vunnet! 20º +! / Sørøya heeft gewonnen! 20º +!
I dag har Sørøya vunnet med den første sommerdag: 20º + ! Der har vi vært sommeren 2025. Se også nesten på slutten av filmen: https://youtu.be/3vnTz6-sb7E Vandaag won Sørøya de 1e zomerdag. Het was er 20º +! Wij kampeerden op Sørøya in de zomer van 2025. Kijk maar aan het eind van … Continue reading →
FILM: 27 år med Norge i bilder! / FILM: 27 jaar Noorwegen in beeld
Norsk: Etter måneder med å velge ut blant tusenvis av bilder er filmen ”27 år med Norge i bilder fra 2000 til 2026” ferdig. Den er laget av bilder som Harco og jeg tok fra 2000 til 2026. Filmen viser at bildene er tatt fra sør til det ytterste nord, … Continue reading →
Søre Vola før snøen! / Søre Vola vóór de sneeuw!
Den første turen igjen. Men jeg klarte det sakte men sikkert, til Søre Vola! Belønningen er et fantastisk utsikt på Rondane og Stor-Elvdal. De eerste wandeling, maar we kwamen op Søre Vola! De beloning is een prachtig utizicht op Rondane en Stor-Elvdal. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto … Continue reading →
Pasvik stappfullt med nederlendere! / Pasvik bomvol met Nederlanders!
Norske folkehøgskoler har blitt et globalt fenomen. På søkerlisten til Pasvik folkehøgskole er det spesielt en nasjon som er godt representert. Vi har vært der i 2025 og en grandnevø av Harco, som for øvrig bor i Australia, er elev ved Pasviks folkehøyskole! Noorse volkshogescholen zijn een wereldwijd fenomeen geworden. … Continue reading →
Lærum – Sande – Vammen
Jeg må ta det med roe, men bilen skal til Lærum Verksted pga. den EU-kontroll. På veien tilbake hjem kjøper vi potteplanter og jord og tar en kort tur til Vammen. For å lufte hodet! Ik moet het rustig aan doen, maar de VW moet voor de APK naar Lærum … Continue reading →
Sykkelveier / Fietspaden
Det er en nettside om sykkelveier i Norge! Så disse finnes! Men det er ikke sykkelveier, som jeg har sett på! Det er veier som du kan sykle på. Livsfarlig! F.eks. hvis du sykler over vei 319 til Drammen. Ja, på noe steder er det sykkelveier, som fra Mariås til … Continue reading →
YouTube films om Rondane / YouTube films over Rondane
Disse YouTube-videoene motiverer meg til å komme meg på beina igjen og gå ut på tur. Hvor? På Rondane og Sollia selvfølgelig! Deze YouTube-films motiveren mij om weer in beweging te komen en er op uit te trekken. Waarheen? Naar Rondane en Sollia natuuuuuuurlijk!
Continue reading →Inatur om Sjølyst på Setningen / Inatur over Sjølyst bij Setningen
Inatur skriver: ”Turfolket har talt. Disse femten hyttene var de mest populære i året som var. Fiskevann, villmark og natur fra Senja til Jotunheimen! I år utvider vi lista som rommer flere nykommere. Her (se LINK!) er de 15 mest besøkte hyttene på Inatur i 2025.” Inatur (In de natuur, … Continue reading →
Monsen på Øvre Dividal og vi / Monsen in Øvre Dividal en wij
I NRK-serien ”Monsen og nasjonalparkene” ser vi til den andre serien om nasjonalparken Øvre Dividal. Det høres kjent ut! Vi har vært på Øvre Dividal og område! In de NRK-serie ”Monden en de nationale parken in Noorwegen” kijken we naar de 2e serie over nationaal park Øvre Dividal en omgeving. … Continue reading →
Norges Skrapekart til 11.2025 / Noorse Schraapkaart tot 11-2025
Skrapekartet: Uten feriene Harco hadde med foreldrene som unggutt, har vi ikke vært til Svalbard og Jan Mayen og jeg kunne ikke skrape av 77 kommuner av de 357 kommuner på skrapekartet på fastlandet som inkluderes flere øyene langs norske kysten. Det er 21,6%. Så vi har vært mellom 2001 … Continue reading →
DNT tar det seriøst med Villrein! DNT neemt maatregelen m.b.t. Wilde Rendieren
Det raser og raser om Villrein. Framover ønsker DNT framleis å være en konstruktiv part i villreinsaka. De discussie rondom Wilde Rendieren is niet geluwd. DNT (de Noorse Toeristenvereniging) wil in de toekomst constructief samenwerken m.b.t. het Wilde Rendieren-vraagstuk. LINK = https://www.dnt.no/ LINK = https://ut.no/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/10/22/enda-litt-om-villrein-sno-og-villaksen-nog-ff-wilde-rendieren-sneeuw-en-over-wilde-zalm/ LINK = https://www.nrk.no/innlandet/kjemper-for-villreinfangst-pa-unescos-verdensarvliste TIP: klikk på … Continue reading →
Første snøen, siste bær / Eerste sneeuw, laatste bessen
Lørdag den 20. september er vi på tur til Kamptjørna, uten poser for å ta med oss de siste bær, mens vi nytter utsikt på den første snøen på Rondane. Zaterdag de 20e september wandelen wij naar het bergmeertje Kamptjørne, zonder zakjes om de laatste bessen mee te nemen, terwijl … Continue reading →
Påfyll Protest, Helleristninger, Hammerfest / Aanpassing Protest, rotstekeningen, Hammerfest
Publisert på nytt den 14 august og 12 september 2025, fordi hver dag publiserer NRK om protestene til dumping av gruveavfall! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus en 12 september, want NRK publiseert dagelijks over de wantoestanden en protesten m.b.t. de dumping van groeveafval in fjorden! LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/08/02/repparfjordfossen/ LINK 11.09.2025 = … Continue reading →
Påfyll Tanaelven / Aanvulling rivier Tana
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Båtsfjord / Aanvulling Båtsfjord
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Austertana-Båtsfjord 890-891 / Aanvulling Austertana-Båtsfjord 890-891
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Langs Tanaelv og Austra Tana kirke / Aanvulling Langs Tana rivier en Tanakerk
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Tanabru og videre / Aanvulling Tanabru en verder
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Gravplass, offerplass og hellig fjell / Aanvulling Begraafplaats, offerplaats en heilige omgeving
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Kvenmuseum i Vadsø / Aanvulling Kvenmuseum in Vadsø
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Påfyll Nattfjeldalen / Aanvulling Nattfjelldalen
På sommerferien 2025 i Finnmark hadde jeg ikke tid nok å vise frem alle bilder i flere blogg. Hvis du ser ”påfyll” i tittelen av en blogg? Da har jeg utvidet en gammel blogg med noen bilder! Tijdens de zomervakantie 2025 in Finnmark had ik onvoldoende tijd om alle foto’s … Continue reading →
Vi ses igjen! / Tot ziens weer!
Andre dag med bærplukking / Tweede dag met bessenplukken
Søndag den siste dagen i august er det kanskje også den siste gangen med bærplukkingen! Zondag de laatste dag in augustus zijn we wellicht ook op de laatste dag met bessenplukken! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Mink bor hos farmor / Mink logeert bij oma
Mink har bestemt seg uten å spørre ….”Jeg skal bo hos farmor i natt!”. Da er det den første gangen han sover uten foreldrene og Bo! Mink komt ineens met zijn wens: ”Ik wil vannacht bij oma logeren!” Dat is dan de 1e keer dat hij buitenshuis slaapt zonder pa, … Continue reading →
Haaland og Juhls i Hoogland / Haaland en Juhls in Hoogland
Tirsdag kveld, 26. august, ble gaver åpnet til Minks bursdag og Thomas og Mi Sooks bryllupsdag. Men Juhls hadde også noen fine reinsdyr til Bos ører! Dinsdagavond de 26ste augustus worden cadeautjes uitgepakt vanwege Minks verjaardag en de trouwdag van Thomas en Mi Sook. Maar Juhls had ook mooie rendiertjes … Continue reading →
Drammensfjord – Schiphol: flybilder. Drammensfjord – Schiphol: luchtfoto’s
Tirsdag den 26. august kjører Harco meg til Asker, så jeg kan ta flytoget til Gardermoen. Dinsdag de 26ste augustus rijdt Harco mij naar Asker, zodat ik de vliegtuigtrein naar Gardermoen kan nemen. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Litt mer om lynvisitt / Nog meer over het bliksembezoek
Jeg var bare flere dager i Nederland og er nesten tilbake i Norge. Her er noen bilder av besøket mitt i Nederland nedenfor. Het was een bliksembezoek aan Nederland en ben al weer bijna terug in Noorwegen! Hier nog een paar foto’s. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
