Vanntransport i fortiden / Watertransport in vroegere dagen
LINK =Â ARKA! foto historie LINK =Â Wintersailing med ARKA! LINK =Â FILM + ZILT IJSreis 2010 Onder de film staat een PDF-file van het artikel in ZILT, zie blz. 10. Under filmen ser du en PDF-fil med en artikkel i Nederlandsk blad ‘ZILT’ (en blad for seilere) , side 10
Continue reading →Litt tidlig? / Beetje te vroeg?
Da er vi tilbake til daglig livet og pÃ¥ mandag betyr det rengjøringsdag. Alt er vasket, fugler er matet. Derfor møter jeg den fuglen, som sitter i fuglekasse og ser pÃ¥ meg. Litt tidlig, lille venn? Eller har du kalde føtter? Maandag weer in’t gareel, met sop, stofzuiger, wasmachine op … Continue reading →
Vakt på Vassås / Dienst op Vassås
DNT’ Barnas Turlag og Røde Kors var pÃ¥ Jordet og vi var med frivillige fra Nedre Eik GÃ¥rd pÃ¥ VassÃ¥s. En solrik og veldig fin dag, for alle som var pÃ¥ tur Zondag de 5e februari was het in Noorwegen een ‘kinderen-buiten-in-de-natuur-dag’, georganiseerd door DNT. Terwijl wij met vrijwilligers van … Continue reading →
Vanntransport til Vassås / Watertransport naar Vassås
Søndag den 5. februar er det ‘Kom deg ut dagen’. Kom til VassÃ¥s da, du! Vi er Ã¥pent mellom kl. 12-15. Kaffe, vafler, pølser, lomper, gratis saft til barn. Det er mulig pÃ¥ ski fra Skalland eller Ebbestad-parkeringsplass. Ved siden av løypene kan du gÃ¥ pÃ¥ sko. Ta med deg … Continue reading →
Nordlys / Noorderlicht
Frank Trønnes tok dette bildet da han stod pÃ¥ Vinjeveien med utsikt pÃ¥ Rondane og Sollia. En natt skal vi se nordlys fra hytta… hÃ¥per vi! Frank Trønnes heeft deze foto van het noorderlicht gemaakt, terwijl hij uitkijkt op de Rondane en Sollia in de verte. Er komt vast een … Continue reading →
Nysnø, ikke på ski / Niet te ski in verse sneeuw
Skatteetaten / De Belastingdienst
Mellom de fleste land i verden er det en avtale mellom Norge og det andre landet, for Ã¥ unngÃ¥ dobbeltbeskatning. Norge og Nederland har sÃ¥nn avtale i en skatte-avtale mht. personer som jeg, som er ‘Kvalifiserende utenlandsk skattyter’. SÃ¥ min nederlandske inntekter (stats- og privat-pensjon) skal beskattes av nederlandske Skatteetaten … Continue reading →
Krisis på Gardermoen / Crisis op Gardermoen
Harco ringte meg mens jeg var pÃ¥ vei til Frivilligsentralen i Svelvik for Ã¥ gjøre min frivilligjobb. ”Hjelp! jeg glemte passet mitt! Kanskje du kan ta det med til en kollega som ogsÃ¥ er pÃ¥ vei til Gardermoen?” Jeg: ”Jeg kjører hjem, tar passet ditt og kjører til Gardermoen. Hvis … Continue reading →
Isete / IJzig
Mandag tenkte jeg meg en tur. Mer bevegelse er godt for kroppen, ikke sant? Men etter flere hundre meter er jeg tilbake, pÃ¥ tross av at jeg gÃ¥r pÃ¥ piggsko! Bare is og MariÃ¥s er ikke sÃ¥ flatt som Nederland 😉 Maandag vond ik het hoogste tijd voor een frisse … Continue reading →