To Colin Archer / Twee Colin Archers
Hagen intermezzo / Tuin intermezzo
Mens jeg lager flere blogg etter vår tur til Lunde, Tylldalen og Lunden, er jeg tilbake som frivillig i Svelvik. Tirsdag med ”hagengjengen” i hagen av Sykehjemmet. Terwijl ik nog bloggs uitbroed na onze reis naar Lunde, Tylldalen en Lunden, ben ik al terug in Svelvik als vrijwilliger. Dinsdag met … Continue reading →
Tåkete Venabygdsfjellet / Mistig Venabygdsfjellet
Da var vi tilbake på Lunden, men jeg trenger hagejord, fordi jeg har frø med meg til Lunden! Så jeg ringer KIWI på Lundes og de har jord! Da kjører vi videre over Venabygdsfjellet. Toen we zondag bij Lunden waren, had ik potgrond nodig. Want ik heb bloemenzaad meegenomen naar … Continue reading →
Over Elg-veien / Over de Elanden-weg
Endelig i teltet igjen / Eindelijk weer het dak op!
Marcos hus i Tylldalen / Marco’s huis in Tylldalen
Da er det lørdagskveld. Vi er ved Marcos hus og begynner med utpakkingen. Eieren har malt huset, klippet busker, en ny dør på terrassen og en velkomstblomst til! Supert!! Het is zaterdagavond. We zijn bij Marco’s huis geland in Tylldalen. De eigenaar heeft het huis grijs geverfd, een nieuwe balkondeur … Continue reading →
Lunde – Tylldalen
Vi sover ved Marco og på lørdag kjørte vi sammen fra Lunde til Tylldalen i syv timer. Mange timer, men en kjempe fin tur! We sliepen bij Marco en reden zaterdag achter elkaar aan van Lunde naar Tylldalen in zeven uur. Best een lange rit, maar fantastisch mooi!
Continue reading →Start av flyttingen / Het begin van de verhuizing
Etter at vi feiret salget av huset med ”bobler” på fredagskvel, pakket vi Gaupen og VW-en inn. Marco hadde allerede en stappfull bil. Nadat we de ‘bubbels’ achter de kiezen hadden, pakten we de aanhanger en VW-bus in. Marco’s auto stond al stampvol in de startblokken voor het vertrek op … Continue reading →
Svelvik – Lunde
I fredag ettermiddagen kjører vi fra Svelvik til Lunde i Telemark, så vi kan hjelpe Marco med flyttingen til Tylldalen sør for Tynset. Op vrijdagmiddag rijden wij van Svelvik naar Lunde in Telemark, om Marco te helpen bij zijn verhuizing van Lunde in Telemark naar Tylldalen, dat ten zuiden van … Continue reading →