Rådyrs fast rute / Ree zijn vaste route
Villrein / Wilde Rendieren
Inge Asphoug skrev: ”Hver vinter er det «varetelling» i villreinfjellet. Under minimumstellingen, som vintertellingen kalles, telles alle flokker opp for å finne størrelsen på vinterbestanden innenfor villreinområdet. Antall rein sammenlignes med fjorårets telling og vedtatt bestandsmål. Tellingen gjennomføres i regi av Rondane sør villreinområde av fjelloppsyna/feltmannskaper. Alle flokker letes opp … Continue reading →
Påskefeiring / Paashazenfeest
Før alle kolleger på AVINOR skal ta opp påskeferien sine, feires de påske på kontor den 30. mars. Så gull som mulig. Jeg donerte påskegenseren min og kjøpte den kylling-antennen i dag. Den Store påskekyllingen, som står allerede i stua, skal også med til Røyken. Den bor da en dag … Continue reading →
Broderi i kjøkkenet. Borduurwerk in de keuken
Kveldssol til Svelvik / Avondzon naar Svelvik
Grave en sti til vedrøysen / Pad graven naar houtstapel
Vi har kjøpt en pall med ved av Erik igjen, men den haugen ligger på den andre siden av hagegjerdet. Og stien til hageporten? Det er ”litt” snø der. En god unnskyldning for å leke ute med snøen! We hebben weer een pallet met kachelhout van Erik gekocht, maar die … Continue reading →
Grønnfink og Dompap sjefter / Groenling en Goudvink spelen baas
Vola rundt og Atnsjøen. Vola rondom en Atnsjøen
Sju dager stengt / Zeven dagen gesloten
Vi har et varsel-system på telefonen om Venabygdsfjellet. Den var stengt 2., 9., 12., 13., 14., 15. og 16. mars! Så det er allerede sju dager i mars. Etter skituren kjører vi fra Enden til Spidsbergseter, den delen mellom bommen, bare for å se på Rondevegen! We hebben een waarschuwingssysteem … Continue reading →