Hahaha, verden er bare liten! Jeg har vært ‘Sherlock Holmes’ etter at jeg hadde kontakt med Bert Winters i Den Oever. Da oppdaget jeg at vi også har en fugleteller på Sollia og vet du hva? Han er den ELT baker på Sollia! LINK  =  https://www.nardieshuis.no/2023/09/03/surdeigsbrod-zuurdesembrood/

Nou de wereld is erg klein! Ik voel mij net Sherlock Holmes, nadat ik contact had met Bert Winters in Den Oever. Via hem ontdek ik dat er op Sollia ook een vogelteller is en wat denk je? Dat is de bakker op Sollia van dat heerlijke zuurdesembrood. Zie de link hier boven. De cliffhanger is trouwens ook opgelost!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Jeg har fortsatt kontakt med Bert Winters i Nederland, som teller og ringer fugler ved ‘Gemaal Leemans’ i Den Oever, nordvest Nederland.
Ik heb nog steeds contact met Bert Winters. Hij telt en ringt vogels bij Gemaal Leemans bij Den Oever. Ik ging af en toe kijken, niet alleen om de vangst in de netten en het ringen te zien, maar ook om naar de bijzondere verhalen over vogels te luisteren. Net als andere dieren, zijn vogels slimme beestjes!
LINK = https://trektellen.nl/site/totals/860/2023

Trektellen totaal 2023 Gemaal Leemans, Den Oever

Men da ser jeg på den nettsiden at på Sollia, hvor vi har hytta, er det også en som teller fugler eller/og ringer dem? Han heter Miro van Vreckem, men jeg vet ikke om det er ‘vår’ Sollia!? Det prøver jeg å finne ut!
Terwijl ik de site verder bekijk, kom ik vanggebied Sollia tegen! Of dat nu dezelfde Sollia als waar wij onze hut hebben? De vogelteller en/of -ringer heet Miro van Vreckem (een Belg, er woont een aantal Belgen!). Ik probeer deze man op het spoor te komen. Wie weet?

Trektellen Sollia. LINK = https://trektellen.nl/count/view/3465/20230816

Ja, det er ‘vår’ Sollia! Og jeg tror at vi møtte kona hans. Hun jobber på Sollia Ysteriet! Belgisk!! Ik ga verder op onderzoek uit op de site en vind de kaart waar de vogelringer/teller woont. Wedden dat hij met de Belgische dame is getrouwd, die op de Sollia Geitenkaasmakerij werkt? De wereld is erg klein in Noorwegen!!!

Trektelpost Sollia 2023

Jeg skal oversette navnet i nederlandsk av fugler som er tellet på Sollia. Jeg er interessert hvilke fugler Bert ringer og hvilke fugler Miro teller eller/og ringer. Det er en cliffhanger, fordi da trenger jeg mer tid! (se øverst på blogg)

Ik ga bovenstaande vogels vertalen in het Nederlands. Eens kijken hoe verschillend de (lange) lijst van Bert is met de vogels die hij ringt en welke vogels op Sollia worden geringd/geteld. Cliffhanger! (zie begin blog)

LINK = List av Norske fugler / Vogels in Noorwegen
Her er oversikt av ‘trektelpost i Den Oever, Nederland’, ‘trektelpost på Sollia, Norge’ og fugler på fuglebrett på Lunden, Sollia. Onderstaand een overzicht van de getelde/geringde vogels in Den Oever (Bert Winters), op Sollia (Miro van Vreckem) en de vogels op de voederplek op hut Lunden op Sollia.