Regn i Svelvik, snø på Sollia. Regen in Svelvik, sneeuw op Sollia
Regn i Svelvik, mer enn nok snø og vind på hytta ved grensen av Sollia/Rondane
Regen in Svelvik, maar meer dan genoeg sneeuw op ”Lunden” op de grens van Sollia/Rondane
Grinden er nesten forsvunnet. Het tuinhekje is bijna verdwenen
Jeg måket huset bare to timer før… Twee uur geleden heb ik hier sneeuw geruimd. Inmiddels 4 x tot 11:30 uur…
Puslespillet har flyttet fra Svelvik til ”Lunden”. Skal vi på ski eller gjør noe med puslespillet? De puzzel is verhuisd naar ”Lunden”. Het hangt rond dooi, dus plaksneeuw. Gaan we te ski of werpen wij ons op de puzzel?
Venabygdfjellet er stengt siden tidlig fredag til 24.02.2024 kl. 10:30. Så puslespill eller på ski på Sollia! Venabygdsfjellet is weer gesloten tot zaterdag 10:30 in ieder geval. Dus te ski op Sollia of puzzelen!
Klar? Ferdig? Ikke gå! Det er meget klissete snø! På ski skal bli ”Aukrust-ski”. Hvis vi går, skal vi gå på truger. Klaar voor de start? Gaan met die banaan!! Nee dus. Het isn plaksneeuw. Te ski wordt een ”Aukrust-versie”. Als we gaan, dan wordt het truger. LINK Aukrust tegning = https://www.nardieshuis.no/2024/02/18/to-hytter-fire-vafler-twee-hutten-vier-wafels/
Siden vi er på hytta onsdagskveld brøytet vi fire ganger! I Svelvik svømmer de, fordi smeltevannet kommer ikke inn kloakksystemet, fordi åpningen er frosset…
Sinds we woensdagavond op de hut landden, hebben we 4x gebrøyt. Beter dan de wateroverlast in Svelvik. Het smeltwater kan nog niet weg in de putten, omdat deze nog bevroren zijn.
Pizzakveld på Solvang! Pizza-vrijdagavond op het doprshuis Solvang op Sollia
Veien opp og ned til Solvang var forferdelig og nervepirrende! Bare snøfokk! De weg heen en terug naar de pizzabakker was zenuwslopend, vanwege sneeuwstorm over de weg. Bakken sneeuw die zich ophoopten!
Venabygdsfjellet er fortsatt stengt til søndag kl. 10. Ny vurdering da fra MESTA! De weg over Venabygdsfjellet is nog steeds dicht, nu tot zondag 10 uur. Dan beslissen de mannen van MESTA opnieuw
Hjem igjen. Lys i stua brenner. Weer thuis Het licht in de kamer is aan
Denne svingen er ikke lett. VW-en føler som en huske. Deze bocht omhoog naar ons huis is een ‘dingetje’. De bus schommelt er door heen….
Comments
Regn i Svelvik, snø på Sollia. Regen in Svelvik, sneeuw op Sollia — No Comments
HTML tags allowed in your comment: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>