Torsdagskveld: ”Da var vi ved ”Lunden”, men ikke helt opp via oppkjørselen. Fordi VW-en har sommerdekk og halvveis var det for mye is, snø og sludd! Så Harco tok alt opp til ”Lunden”…… stakkars! Neste dag må dagligvarene fra VW-en opp til ”Lunden”…
Toen waren we bij ”Lunden”, maar niet helemaal boven via de oprit. Want na Pasen moeten de spijkerbanden er af. Dus we rijden op zomerbanden. De oprit was nog lang niet in die zomerstemming met ijs, sneeuw en sneeuwdrap! Dus Harco moest alles naar boven sjouwen. Over stakker gesproken….
Vrijdag moeten de boodschappen van de VW naar boven naar ”Lunden”….
LINK = https://www.nardieshuis.no/2026/04/17/fra-var-til-vinter-van-de-lente-de-winter-in/

Så veltet sleden i svingen, og dagligvarene rullet fra snøen og ned i smeltevannet. For et rot! Toen viel de slee om in de bocht en rolden de boodschappen van de sneeuw het smeltwater in. Wat een chaos!

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting