Lørdag den 23. august, mens Marco fisker fra kanoen sin i Langen, kjører vi over Landsmarkaveien til Holla kirkeruin, videre til Ulefoss, Notodden, Kongsberg, Drammen til Svelvik. Zaterdag 23e augustus, terwijl Marcop in zijn kano vist op Langen, rijden wij over Landsmarkaveien naar Holla kirkeruin, verder naar Ulefoss, Notodden, Kongsberg, … Continue reading →
Lørdag tar vi, Marco, Harco og jeg, en tur omkring Hovland av 5,3 km med en stigning av 294 m og en fall av 273 m. Zaterdag wandelen wij, Marco, Harco en ik, een rondje om Hovland van 5,3 km met een stijging van 294 m en een daling van … Continue reading →
Fredagskveld 22. august bor vi på Hovland hos Marco på Landsmarkaveien langs Langen innsjøen. Vrijdag de 22ste augustus logeren wij op Hovland bij Marco op Landsmarkaveien langs Langen meer. LINK = https://www.nardieshuis.no/2022/09/04/svelvik-lunde/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Det var kaldt nok om natten! Bare 2º. Het was … Continue reading →
Fredagskveld 22. august kjørte vi til Marco, som har flyttet tilbake til Lunde i Telemark. Vi kjører fra Svelvik gjennom Sande, Hvittingfoss, Skien, Ulefoss, Landsmarka, langs Landsmarka Kapell, over Landsmarkaveien langs Langen innsjøen til Marcos hus. Vrijdag de 22ste augustus rijden wij naar Marco, die terug is verhuisd naar Lunde … Continue reading →
Mens vi kamperte ved Marco midt i Telemark, ser Ina på Robåtregatta SAIL Amsterdam 2025. Terwijl wij bij Marco kampeerden midden in Telemark, kijkt Ina naar de sloepenrace tijdens SAIL Amsterdam 2025.
Continue reading →Det er et alvorlig problem: GPS-jamming i Barentshavet ! Vi oppdaget det da vi var på fire ukers sommerferie i Finnmark. Ingen posisjon på mobilen, ingen på Garmin! Det er ikke godt for fiskeriet, for turgåere (ta med kompas og kart!), og hvis det er havari! Het is een ernstig … Continue reading →
Ekornet er på besøk igjen og spiser solsikkefrø! Vi har sett ham ikke i fire uker pga. sommerferien og to uker etter at vi er hjemme. Men nå er det et gjensyn! De Eekhoorn is weer op bezoek om zonnebloempitten te eten! We hebben elkaar in zes weken niet gezien. … Continue reading →
Ferjen har et nytt mannskap. Derfor øver de på Drammensfjord. Svelvikstrømmen, hvor de krysser fra Svelvik til Verket i 5 (!) minutter flere ganger om dagen, har en av de største strømmen i Norge! Det er den korteste ferjetiden i Norge! De pont heeft nieuwe medewerkers. Daarom oefenenden ze gisteravond … Continue reading →
Jo da, den tittelen inviterer deg for å åpne bloggen? Wedden dat lezers dit blog niet overslaan vanwege de titel? TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting PS. Ik heb nog wel een recente foto van een bun in een EB die op de werf lag … Continue reading →
Når noen sier at “han trenger en klarering for å jobbe der”, betyr det vanligvis at arbeidsplassen krever sikkerhetsklarering. En sikkerhetsklarering er en godkjenning fra myndighetene (i Norge gjerne Nasjonal sikkerhetsmyndighet – NSM) som viser at en person kan få tilgang til graderte opplysninger eller jobbe i stillinger der sikkerhet … Continue reading →
Ina, søstera mi, sender meg fortatt film og bilder av SAIL Amsterdam 2025, fordi hun deltar i SAIL som en av de flere frivillige i Elburgs Botter Stiftelse. Åtte Elburger Botter (EB) EB1, EB15, EB24, EB17, EB43, EB39, EB29 og EB65 er med som ”kulturhistorisk seilarv”! Ina deltar på EB15. … Continue reading →
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Veien tilbake fra Hasvik på Sørøya via Kautokeino, Finland, Sverige, ”Lunden” til Svelvik = 2439 km. Totalt er det 6987 km, men jeg tok ikke med de km som vi kjørte i områdene. Så vi kjørte mer enn 7.000 km. … Continue reading →
LINK = https://www.sail.nl/schepen-2025 LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/08/19/kongen-hilser-pa-elburgs-botterne-de-koning-groet-de-elburger-botters/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/08/18/elburger-botters-til-sail-amsterdam-elburger-botters-naar-sail-amsterdam/ LINK = https://prd.botterselburg.nl/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/05/19/norsk-blogg-ved-botter-stiftelse-noors-blog-bij-elburgse-botterstichting/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/04/19/de-tradisjonelle-fiskebatene-fra-elburg-elburgers-botters/ LINK = https://www.nardieshuis.no/2018/08/15/elburgse-bottertocht/ LINK= https://www.nardieshuis.no/2023/07/07/eb1-anno-1895/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Tirsdag den 19. august var jeg helt skrekkslagen! Alle fire brannalarm begynte å brøle på en gang! I kjellerstua, i gangen nede, i stua og kjøkkenet oppe! Krisis, fordi først viste jeg ikke hvilken brannalarm laget så mye bråk. Da funnet jeg ut at det var i hele huset! Ingen … Continue reading →
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Sju båter av Elburgs Botter Stiftelse til SAIL Amsterdam! Det er EB1, EB15, EB24, EB17, EB43, EB39 og EB29. Den Elburger Botter (EB) EB65 er allerede i Amsterdam. Her snakker vi om ”kulturhistorisk seilarv”! Tirsdag den 19. august seilte … Continue reading →
Ingen blåbær, krekling eller multer på ”Lunden”, men heldigvis 10 små poser med blåbær fra hagen på Mariås! Geen bosbessen, kraaiheide-bessen en multur op ”Lunden”, maar gelukkig 10 kleine zakjes met bosbessen uit onze tuin op Mariås! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Fuglene har oppdaget at vi er tilbake på Mariås! Vogels ontdeketen dat wij terug zijn op Mariås! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →På mandag den 18. august kl. 08.00 seiler sju båter av Elburgs Botter Stiftelse til SAIL Amsterdam! Det er EB1, EB15, EB24, EB17, EB43, EB39 og EB29. Den Elburger Botter (EB) EB65 er allerede i Amsterdam. Ina, søstera mi, seiler med på en av båtene. Hun er en av de … Continue reading →
Vi er i Svelvik igjen. Harco er på jobb for en uke nå og jeg prøver og ha alt på riktig plass igjen etter fire fantastiske uker i Finnmark! Fuglene er glad vi er tilbake. Det er ”Karl Johann” bak i hagen hvor solsikkefrø er tilgjengelig igjen. Også Spettmeis flyr … Continue reading →
Alle bortsett fra to av filmene fra sommerferien 2025 vår i Finnmark er borte på grunn av en ødelagt sikkerhetskopi! Filmer av hoppende fisk, brusende fossefall, en tutende Hurtigrute, springende Elg og mange flere fantastiske ting! Så hvis du har lest: ”film kommer etter ferie!”? Glem det!!! Op twee na … Continue reading →
Publisert på nytt den 14 august 2025, fordi hver dag publiserer NRK om protestene til dumping av gruveavfall! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus, want NRK publiseert dagelijks over de wantoestanden en protesten m.b.t. de dumping van groeveafval in fjorden! LINK 11.09.2025 = https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/botelagt-for-naer-en-million_-men-nussir-aksjonistene-trapper-opp-i-repparfjord Vi kjører onsdag den 30. juli fra … Continue reading →
Publisert på nytt den 14 august 2025, fordi nå er filmen lagt til! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus, want nu is de film toegevoegd! Tirsdag 29. juli kjører vi fra Kjøllefjord via vei 899 til Foldal Museum, hvor måker hekker mens museet fortsatt er stengt. Vi kjører på vei 894 … Continue reading →
Publisert på nytt den 14 august 2025, fordi nå er filmen lagt til! Opnieuw gepubliseerd op 14 augustus, want nu is de film toegevoegd! Tirsdag 29. juli kjører vi fra Kjøllefjord via vei 899 til Foldal Museum, hvor måker hekker mens museet fortsatt er stengt. Vi kjører på vei 894 … Continue reading →
Jeg var i Drammen ved to ”husleverandører” (så heter en favoritt butikk i nederlandsk): Sprell og Baker Hansen. Sprell, fordi jeg kjøper alltid presangene til barnebarn som de må jobbe med og Hansen, fordi jeg elsker brød 😉 Ik was in Drammen bij twee huisleveranciers: Sprell en Bakker Hansen. Sprell, … Continue reading →
