De siste forberedelsene til AMYs ankomst: luken rasler. Harco legger en klut mellom den. De laatste voorbereidingen voor de komst van AMY: het luik rammelt. Harco stopt er een doek tussen

Folk har panikk pga. AMY. Mensen zijn in paniek in afwachting van AMY. LINK = https://www.nrk.no/sorlandet/folk-i-panikk-for-stormen-_amy__-28-bater-tatt-opp-pa-en-dag

Stavanger. Kl. 11 er det mer enn 120.000 uten strøm. Stavanger. Meer dan 120.000 om 11 uur zonder stroom. LINK = https://www.nrk.no/norge/ekstremvaeret-_amy_-har-truffet-_-slik-forbereder-nodetatene-seg

Kristiansand Sør Norge. Kristiansand Zuid Noorwegen. LINK = https://www.nrk.no/sorlandet/slik-herjer-_amy_-pa-sorlandet_store-skader-pa-stromnettet

Mer enn 100 veier stengt. Kl. 14 = 170 veier er stengt! Meer dan 100 vegen zijn afgesloten. 14:00 uur zijn 170 wegen gesloten. LINK = https://www.nrk.no/vestland/over-100-stengde-vegar-i-vestland

Friisvegen stengt. Friisvegen afgesloten. LINK = https://www.vegvesen.no/trafikk/

Pga. AMY tok vi fuglematerhusene veg. Fugler prøve å komme inn i ekornmater, men taket er skremmende. Så jeg festet det! De vogels proberen in de eekhoornmater te komen, nu hun eethuisjes binnen staan. Ze zijn bang voor het dakje. Dat heb ik nu vastgebonden!

Nå spiser det mer enn 10 Grønnfinker i ekornmater, som jeg fyllet opp med solsikkefrø. Nu zitten er meer dan 10 Groenlingen bij de eekhoornvoeder, die ik tot de nok heb gevuld met zonnebloempitten

Bommen av Venabygdsfjellet er også nede. De slagbomen van Venabygdsfjellet zijn ook gesloten.

La bilen stå! Geen autorijden vandaag! LINK = https://www.nrk.no/innlandet/ekstremvaeret-_amy_-treffer-snart-ostlandet-_-statens-vegvesen-anbefaler-a-la-bilen-sta

Ingen tog på Dovrebanen og Rørosbanen. Geen treinverkeer richting noord over Dovrebanen en Rørosbanen. LINK = https://www.nrk.no/innlandet/nyhetssenter-innlandet

Ikke bare masse regn, men også snø? mens taket forsvinner i vinden. Nei, det er ingen snø! Niet alleen regen, maar ook sneeuw? terwijl het dak wegwaait. Nee, dit is geen sneeuw! LINK FILM = https://www.nrk.no/norge/ekstremvaeret-_amy_-har-truffet-sor-norge

Buss veltet i Årdal med fem passasjerer. Brannvesen henter dem ut. Ingen skadet! Een bus met 5 mensen is omgewaaid in Årdal. Op de døren. De brandweer haalt deze er uit, geen gewonden! LINK = https://www.nrk.no/vestland/buss-har-velta-i-ardal

Ekstremværet herjer ogso i Trøndelag. Ook in Trøndelag krijgen ze het voor de kiezen! LINK = https://www.nrk.no/trondelag/orland-kommune-isolert-i-uvaeret

AMY beveger seg nordover. AMY gaat noordwaarts (zijn jullie in Nederlnd ff blij!)! LINK FILM = https://www.nrk.no/video/meteorolog–vestfoldkysten-vil-faa-den-kraftigste-vinden-fremover

120.000 uten strøm. 120.000 zonder stroom, maar ook in tunnels is het nu donker en… ons licht knippert af en toe! HJELP!!!! LINK = https://www.nrk.no/nyheter/ekstremvaeret-_amy

Strømleverandørs oversikt av strømbrudd mht. ”Lunden”. Overzicht van onze stroomleverancier, waar zij nu geen stroom leveren vanwege AMY, zoals op ”Lunden”. LINK = https://www.elvia.no/strombruddskart/

Strømbrudd ”Lunden”. Geen stroom meer op ”Lunden”!

Tak blåst av boligblokk. Man innestengt i bilen av to trær. Een dak van een flat vloog er af. Een man zit in zijn auto opgesloten, omdat er voor en achter zijn auto een boom is omgevallen. Heeft hij mazzel! LINK = https://www.nrk.no/vestfoldogtelemark/person-innesperret-i-tveidalen

Jan nytter det uten strøm med uvær. Jan geniet er van bij de kaarsen zonder stroom. LINK = https://www.nrk.no/sorlandet/fikk-ikke-sove-i-ekstremvaeret_-_-har-ikke-dogna-sann-som-dette-siden-russetida

Hakkespetten har også oppdaget ekornmater fylt med solsikkefrø, i likhet med mer enn 10 grønnfinker! Jeg har surret fast taket slik at de ikke får det på hodet. Når AMY er borte, setter vi opp fuglematerne igjen!
De Specht heeft de eekhoornmater gevuld met zonnebloempitten ook ontdekt, net als meer dan 10 Groenlingen! Ik heb het dakje vastgebonden, zodat ze dit niet op hun kop krijgen. Als AMY voorbij is, hangen wij de vogelvoederhuisjes weer terug!

Det koster solsikkefrø! Ja, zo komen wij wel van de zonnebloempitten af!

Hakkespetten. De Specht

Hakkespetten. De Specht

På veien fra Svelvik senter til Mariås har et gjerde falt ned på grunn av et tre som har falt ned. Vi hørte på kjøpesenteret at det var store skader i nabobygda Sande nær Sandefjord. Da hadde vi flaks! Een schutting op weg van Mariås naar het centrum is omgevallen door een omgewaaide boom. We hoorden in het winkelcentrum dat er in buurdorp Sande bij Sandefjord veel schade is. Hebben wij mooi mazzel gehad!