Da jeg leste nyhetene på NRK og jeg så på bildet? Det virket veldig kjent for meg! Det er svingen ved siden av ”Lunden” på Fv27 fra Enden til Venabygdsfjellet! Toen ik onderstaand nieuws op NRK las en die foto zag? Dat kwam mij erg bekend voor! Dat is de … Continue reading →
Nesten tre uker uten nok snø og for mye is på fjellet, men på den første dagen i 2026 mye snø! Er en god start halve jobben? Bijna drie weken zonder genoeg sneeuw en teveel ijs in de bergen, maar op de 1e dag van 2026 teveel sneeuw! Goed begin … Continue reading →
Nå skal vi ut sammen! Titan inspiserer alt og dykker ned i alt med nesen. Nu gaan we samen er op uit! Titan moet overal aan snuffelen en met zijn neus induiken! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Nei, vi er ikke på ski. Titan er syk og Lisa og Glenn må jobbe den 1. januar. Så han bor ved oss flere timer. Nee, we zijn niet te ski. Titan is ziek en Lisa en Glenn moeten werken op 1 januari. Dus hij logeert een paar uur hier … Continue reading →
Vi er nesten tre uker på ”Lunden” uten nok nysnø. På nyttårsaften, da vi feiret overgangen fra 2025 til 2026 ute, snødde det katter og hunder! We zijn nu bijnae drie weken op ”Lunden” zonder genoeg verse sneeuw. Op Oudjaarsavond, toen we de overgang van 2025 naar 2026 vierden, kwam … Continue reading →
De siste forberedelsene før kl. 24 i 2025. De laatste voorbereidingen voor 24 uur in 2025 TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →De fleste i Norge spiser ribbe, pinnekjøtt eller torsk. Vi nyter ostefondue og som dessert eplecrumble med rømme, bær og multekrem. De Noren eten ribbetjes, lamsvlees of kabeljauw. Wij maken kaasfondune en als desert eplecrumble met slagroom, bessengelei en veenbessenroom. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Dompapen ønsker dere god jul! De Goudvink wenst jullie fijne kerstdagen! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Veldig vått og tung er snøen. Det var ikke mulig å lage en ball og rulle den ned. Snøballen var så tung halvveis nedover innkjørselen at vi måtte bære den ned i biter! De sneeuw is erg nat en loodzwaar. De bal lag halverwege de oprit, maar verder kwam ie … Continue reading →
Viltkameraet henger på plass på ”Lunden”. Hvem stjeler stearinlys ut av islyset? De wildcamera hangt op zijn plek op ”Lunden”. Wie steelt de waxinelichtjes uit de ijslichten? TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →
