Langfredag: ingen alkohol til salgs. Goede Vrijdag: geen alcohol te koop
Da vi nyttet den Aass-øl på Dørålseter, tenkte vi: ”Vi kjøper noe lokal øl ved JOKER på vei hjem!” Men på Langfredag og Skjærtorsdag kan vi ikke kjøpe alkohol, også ikke øl! Toen we genoten van dat koude blikje Aass-bier, wilden we op weg naar huis bij de JOKER wat … Continue reading →
Til DNT-hytte Dørålseter / Naar DNT-hut Dørålseter
Ikke til Breisjøseter / Niet naar Breisjøseter
Langfredag skulle vi til Breisjøseter (2×14 km), men da vi kjørte opp på den parkeringsplassen vi alltid bruker? Da var det skiltet at parkeringen var ikke tillatt! Bare for hytteeierne i område. Da kjørte vi litt ned igjen, til den offisielle P-plass for Breisjøseter. Stappfull (med 6 biler). Tredje mulighet … Continue reading →
God påske / Vrolijk Pasen
Oppyssing / Opknapbeurt
God natt fra Setningen / Welterusten vanuit Setningen
Snøskred / Sneeuwlawine
Med alle de advarslene som har gått ut i alle kanaler og i alle medier i Norge, er det folk som fortsatt ferdes i skredterreng. Meget, bekymringsfullt! Op alle mogelijke manieren wordt er gewezen op een zeer hoog sneeuwlawinerisico in Noord Noorwegen. Toch gaan en nog mensen te ski de … Continue reading →
Skitur Neset-Atnsjøen-Bjørnhollia / Skitocht Neset-Atnsjøen-Bjørnhollia
Sohlbergplassen
Tilbake fra skituren den 5. april tok vi noe bilder på Sohlbergplassen. Op de terugweg van onze skitocht van 5 april maakten we nog wat foto’s op Sohlbergplassen. LINK = Nasjonaleturistveger : Sohlbergplassen Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →