Sinterklaas + Zwarte Pieten
I Nederland er de opptatt med Sinterklaas og Zwarte Pieten, som seilte inn med båten sin, lørdag den 18. november. Det er en stor og tradisjonell fest i Nederland! Og feires i hver by! Se på norske LINK https://no.wikipedia.org/wiki/Sinterklaas Het ontgaat ons hier in Svelvik niet dat Sint met zijn gekleurde … Continue reading →
Jul på Vassås og Lysvandring / Kerst op Vassås en Fakkeltocht
Som vanlig tar Jan kontakt med meg, fordi jeg jobber med PR for Vassås. I Nederland tenker de bare om ‘Sinterklaas og Zwarte Pieten’, men i Norge er det mørkere hver dag og når jul nærmere seg, da begynne de med julebord, julepynt og ekstra lys! De venter ikke til … Continue reading →
Arjen Lubach: Het Israëlisch-Palestijns conflict uitgelegd
Unnskyld, men den blogg er nederlandsk. Nederlandske Arjen Lubach snakker om konflikten mellom Israel og Palestina. Det høres ut som ‘for mye humor’, men han klarer å sette konflikten i perspektiv. For meg, i alle fall! Noren hebben niks aan dit blog, waarin Arjen Lubach het Israëlisch-Palestijns conflict in perspectief … Continue reading →
Eplecrumble og epplebonden / Appelcrumbel en de appelboer
Selvfølgelig har jeg laget eplecrumble, fordi Vegard, eplebonden som vi hjelper med plukkingen siden 2021, og Jeanette, kona hans, spiser her i kveld. Natuuuuurlijk heb ik appelcrumbel gemaakt, nu Vegard, de appelboer die wij nu drie jaar helpen met de pluk, met zijn vrouw Jeanette, bij ons komen eten. 3 … Continue reading →
E-ferje og CO2 utslipp / Electrische pont en CO2 vervuiling
Da jeg var på besøk ved besøksvennen min den 17. november, seiler den gamle Hurum-ferje forbi. På diesel, som du kan se på utstøtt! Fordi de kjøpte en e-ferje to år siden, men verftet i utlandet gikk konkurs! Nordmenn sier: ”Billig e-ferje, men den skulle bli kjøpt i Norge! Bare … Continue reading →
Rydding av fuglekassene / Schoonmaak vogelhuisjes
Vi er for seint, fordi Kjøttmeisene ser allerede flere uker inn i fuglekassene om de skal bo her i våren! Men nå er det gjort, mens det er kaldt ute. Litt dum… Eigenlijk zijn we al te laat, want sinds een paar weken komen Koolmezen een kijkje nemen in de … Continue reading →
Blank is under Nigardsbreen / Zwart ijs onder Nigardsbreen
Snøen har ikke kommet ennå, så under Nigardsbreen er det fortsatt blank is! Norge Rundt filmet det den 17. november 2023. De sneeuw is daar nog niet gevallen en daardoor ligt er onder Nigardsbreen een strakke plaat ijs! ‘Norge Rundt’ heeft dit gefilmd op de 17e november en uitgezonden op … Continue reading →
Fugletrekk / Vogels ringen en vogeltrek
Hahaha, verden er bare liten! Jeg har vært ‘Sherlock Holmes’ etter at jeg hadde kontakt med Bert Winters i Den Oever. Da oppdaget jeg at vi også har en fugleteller på Sollia og vet du hva? Han er den ELT baker på Sollia! LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/09/03/surdeigsbrod-zuurdesembrood/ Nou de wereld is … Continue reading →
Brøytingen nå og i fortiden. Sneeuwschuiven nu en vroeger
Nytt: se bidraget av Erik Hemli, her nede. Nieuw: een bijdrage van Erik Hemli onderaan. Arne R. Toften skrev: ”Godt de har brøytebil. Oldefaren min var en av de som måka veien over der for hånd med spade i sin tid”. Arne R. Toften schreef: ”Goed dat we brøytebil hebben. … Continue reading →