Norsk = feite tekst. Nederlandsk: ikke feit. De Noorse tekst is vet geschreven, de Nederlandse tekst is niet vet. Unnskyld. Bloggen min er ‘født’ på en engelsk blogg. Jeg kan ikke veksle ord som ‘Subscribe to My Newsletter’ til norsk eller nederlandsk. De som ‘subscribe’ sender jeg hver lørdag kl. 12 … Continue reading →
Juleneket var fint, men etter regn og snø er det bare skuffende å se. I dag kommer det en invasjon av Gulspurv som spiser frøet. Så jeg skal ikke kaste juleneket! Die bos haver was fraai voor de Kerst, maar na regen en sneeuw is het een slappe bos haver. … Continue reading →
LINK = Færre biler = mindre kaos Hvor skal vi gå med det snølasset? Snøen stabler seg høyt opp langs inngangen. Harco laget en åpning så vi kan kaste snøen etter den første snøbakken. Fredag enda mer snø! ”Houston!” Op de 2e sneeuwdag kan ik de sneeuw via die opening die … Continue reading →
Kilde: NRK nyheter, kl. 19, 04.01.2023. LINK = https://www.nrk.no/norge/sno–og-trafikkaos-i-norge-_-innsatsleder-sier-nodetatene LINK = https://www.nrk.no/nyheter/vaer–og-kjoreforhold-i-norge
Continue reading →Jeg brøytet fra kl. 10 til 16.30, mens nabo Knut også kom med brøytermaskinen. Og Harco hjulpet også en time. Så mye snø! Nabo Jan brøytet på den andre siden av veien. Ik heb de hele dag sneeuw geruimd. Wát een pak. En het sneeuwt nog steeds! Tot zeker morgen … Continue reading →
Det er helt stille i huset. Thomas, Mi Sook, Bo og Mink er tilbake til Nederland, Harco er på jobb ved AVINOR i Røyken og jeg har bare en fargerik påminnelse! Sånn kan det skje. Het is stil in huis. Nou ja, de NRK doet zijn best om compenserend lawaai … Continue reading →
Første tur i 2023 langs Vammen Friluftsbarnehage, hvor barna har den første skoledagen i 2023. We lopen langs Vammen Friluftsbarnehage (buiten kleuterschool), waar de kinderen hun 1e schooldag in 2023 genieten. Buiten natuuuuuurlijk!
Continue reading →
