1. Ukebrødet fersk ut ovnen. Het broodje van de week ligt donderdag de 30ste april weer te dampen. Ik kan hier bij de Super blokjes verse gist kopen, precies genoeg voor twee broden. Helemaal supert!

2. Vi kjøpte mer stemorsblomster. Ventre blomsterpotte tilhørte moren min. We hebben een berg Viooltjes gekocht. Die zijn hier nog net betaalbaar en bloeien tot ver in de zomer! De linkse bloempot is nog een erfstuk van mijn moeder. De bloembolkratten doen het nog steeds goed!

3. Vi kjøpte fire kasser for å avgrense hvor blomsterfrø skal spire. Jeg hadde alltid for mye blomster. Kanskje disse kassene hjelper? We hebben vier bakken gekocht die ik gebruik om bloemenzaad te laten ontkiemen. Dan is het een begrensde bloemenpracht, want voordat we het weten, staan er teveel bloemen in onze tuin op plekken waar deze niet thuishoren

4. På den andre siden av hagen står disse andre to kasser. Omkring disse kasser har jeg også sådd frø. Og trampet inn med tresko. Aan de andere kant van de tuin staan nog twee bakken. Om deze bakken heen heb ik ook bloemenzaad gezaaid en aangestampt op mijn klompen. Je mag trouwens in Noorwegen niet zomaar bloemen zaaien. Er staan soorten op de zwarte lijst ”omdat deze niet in Noorwegen thuishoren”. Hopelijk zaai ik binnen de perken? 😉

5. Tulipanene blomster fortsatt ikke på frontsiden av garasjen! TTT = Ting Tar Tid! Til høyre og på baksiden av garasjen har jeg strødd frø fra Rosestorkenebb, fordi disse plantene er sjefen til Tyskekål! De Tulpen bloeien nog steeds niet aan de voorkant van de garage! Rechts er van en achter de garage heb ik zaad gestrooid van Geranium macrorrhizum, omdat deze Geranium het Zevenblad de baas kan

6. Vedsiden av disse Allium av Løkslekta, plantet jeg nye Stemorsblomster. Naast de Alliumbollen heb ik Viooltjes gepoot. Geen zwart gat meer

7. Allium også TTT. Het gaat nog een tijdje duren, voordat de boel hier in bloei komt! 

8. Skånsam bladdannelse. Heel voorzichtig loopt de haag langs Revefaret uit

9.

10. Og mer Stemorsblomster omkring huset vårt. Her en der staan of hangen inmiddels Viooltjes. Zelfs deze hebben moeite om in bloei te komen!

11. På tre hekkverker: ny terrassen, på frontsiden av huset til venstre og til høyre. Op drie plaatsen hangen Viooltjes: bij het nieuwe balkon en aan de balustrades links en rechts aan de voorkant van het huis

12.

13.

14. Hagenbordet står nå hvor vi skal spise ute om sommeren. De tuintafel is verhuisd naar de andere kant van het balkon, waar we zomers ‘s avonds buiten kunnen eten

15. Påskeliljer blomstrer og Perleblomster begynner forsiktig. De Narcissen bloeien nu volop en de Blauwe Druifjes komen voorzichtig boven de grond. In Nederland zijn de Tulpen zelfs bijna uitgebloeid!