Første søndag i advent / Eerste adventssondag
 Julemat før Sinterklaas den 5 desember? Utenkelig! Kerstdiner voor de 5e december? Ondenkbaar! |
 Men som prøvekaniner har vi ikke et valg! Maar als proefkonijnen hebben we toch geen keus? |
 Julemusene holder selskap med oss. De Kerstmuizen letten op dat er geen dieven met ons pinnekjøtt vandoor gaan 😉 |
 Med kålrabistappe, som det skulle være. Met stampot koolraap, zoals het moet worden opgediend |
 Fettfrie delen er min, heldigvis! De magere stukken vallen heel toevallig op mijn bord. Die vetranden is vogelvoer, vind ik. Daar ben ik niet op gebouwd 😉 |
 Med is som dessert, selvfølgelig! Neste gang skal det bli riskrem. Nam nam. IJs toe. De volgende keer ‘riskrem’. Dát is pas lekker! |
Ziet er lekker uit , allemaal . Maar zie ik daar nou héle mergpijpen op de borden ? Lekker hoor , de merg eruit pulken en dan met een beetje peper en zout .Yummie
Je lijkt Harco wel. Ik gruwel er van, maar ik mag pas gruwelen als ik het gegeten heb… Het viel erg mee! Niet die merg, dat sla ik even over! Vrijdagavond hebben we pinnekjøtt gemaakt voor een vriend die hier het weekend logeerde, maar dan met alle toeters en bellen er aan en er bij. Kijk, dan heb ik mazzel, dan kan ik ‘ontwijkend’ eten 😉