Fugl-film / Vogel-film
Trykk på det hvite pillet på bildet = YouTube-film! Druk op de witte pijl op de YouTube-film!
Continue reading →Category Archives: 2023 Blogs
Og mer snø er på vei! / En er komt nog meer sneeuw aan!
Vuluvolden hytta og Barths minne / Vuluvolden hut en Barths monument
LINKS = Minnesmerket Barth Sti 2023.05.18 Dyregravene / Vangstplekken Rondane 2022.10.20 Fangstannleg / Vangstplekken
Continue reading →Enden – Atndalssaga – Grimsdalsveien
Da vi kjørte over Rv 27 fra Enden til Grimsdalsveien oppdaget vi for første gang (!?) Atndalssaga! Imponerende selvbruk! Toen wij over weg 27 van Enden naar Grimsdalsveien reden, zagen wij voor’t eerst de Atndalssaga. Dat is een zaagwerkplaats waar ‘Jan met de Pet’ zelf mag zagen! Storm Øyen: ”Denne … Continue reading →
Vinterklar / Winterklaar
2. Fangstannleg / 2. Vangstplekken
Rest av bildene om turen på Grimsdalen. Rest van de foto’s van Grimsdalen. (Vi har planlagt en tur fra Grimsdalshytta på DNT-stien til ”Fangstanlegg” på vei til Haverdalsæter. Vi vet at før ‘Fangstanlegg” på DNT-kartet ”Rondane Nord”, er det et annet fangstanlegget på toppen av stien. Men… skyene ødelegger turen! … Continue reading →
Vin. Wijn
En stor flaske franske vin i en imponerende vedkasse, den fikk Harco av faren sin. Vi feiret ‘vinteren’ med den i Norge. Vinen smakte utmerket! Een grote fles Franse wijn in een fraaie houten doos kreeg Harco van zijn pa. Daar hebben wij de Noorse winter mee ingeluid! De wijn … Continue reading →
Blåfjellet
Vi tenkt om Blåfjellet å bygge ei hytte. Utsikten er helt perfekt! Men det var for langt fra alt mht. infrastruktur! Vi er meget fornøyd at ”Lunden” ble valget vårt! Og her kan vi bo permanent. We hebben er een tijd op gebroed om op Blåfjellet een hut te bouwen. … Continue reading →
2. Følge opp tur på Trabelifjellet / 2. Vervolg op wandeling op Trabelifjellet
Følge opp: ”Vi skal nå på tur, før vi har snø tirsdag. Rest av søndagsbildene kommer seinere!” Vervolg op: ”We gaan zo weer op pad, voordat het de rest van de week sneeuwt. De rest van de zondagsfoto’s komen nog…”
Continue reading →Pyntasetervegen
Ringebu- Pyntasetervegen
Vi utforsker gang på gang forskjellige skogsveier, som Pyntasetervegen. Så vi kjører til Ringebu søndag den 29. oktober for å sjekke dekk og da til Pyntasetervegen. Wij verkennen alle boswegen en hoe ver wij er op kunnen rijden of doorheen. Zoals Pyntasetervegen, nadat wij de banden op spanning hebben gebracht … Continue reading →
1. Fangstanlegg / 1. Vangstplekken
Vi har planlagt en tur fra Grimsdalshytta på DNT-stien til ”Fangstanlegg” på vei til Haverdalsæter. Vi vet at før ‘Fangstanlegg” på DNT-kartet ”Rondane Nord”, er det et annet fangstanlegget på toppen av stien. Men… skyene ødelegger turen! Wij wilden vanaf DNT-hut Grimsdalshytta over het DNT-pad naar de vangstplekken in de … Continue reading →
1. Tur på Trabelifjellet / 1. Wandelen op Trabelifjellet
Vi skal nå på tur, før vi har snø tirsdag. Rest av søndagsbildene kommer seinere! We gaan zo weer op pad, voordat het de rest van de week sneeuwt. De rest van de zondagsfoto’s komen nog….
Continue reading →På skøyter / Schaatsen
Søndag har vi sett folk på skøyter på Fiskeløysa ved Venabu Fjellhotell og seinere på Muvatnet ved Muen (ikke noe bilder). På hytta ved grensen av Rondane og Sollia er det 13 kuldegrader mandag morgen. Zondag zagen wij mensen te schaats op Fiskeløysa bij Venabu Fjellhotell op Venabygdsfjellet en daarna … Continue reading →
Blåkampen
Endelig har vi sikt fra hytta på Blåkampen og Gravskardhødgda! LINK = Gravskardhøgda Eindelijk hebben wij uitkijk op Blåkampen en Gravskardhøgda!
Continue reading →Måneformørkelse / Maansverduistering
Tur ved Gråsjøen / Wandeling bij Gråsjøen
Her er cligghengeren: Lørdag tok vi en tur ved Gråsjøen. Delvis på sti og resten uten sti. Hier de cliffhenger: Zaterdag wandelden we bij Gråsjøen. Over een pad en de rest zonder. TIP: du vet: klikk = forstørrelse. Nu weet je het wel: klik = vergroting. Langs Gråsjøen. Wij willen geen schot … Continue reading →
Gråsjøen
Lørdag tok vi en tur ved Gråsjøen. Delvis på sti og resten uten sti. Zaterdag wandelden we bij Gråsjøen. Over een pad en de rest zonder. Cliffhanger: resten av bildene kommer etter hvert…. de rest van de foto’s komen t.z.t. …. TIP: du vet: klikk = forstørrelse. Nu weet je … Continue reading →
Enden – Sollia – Gråsjøen
Lørdag skal vi på tur ved Gråsjøen. Da kjører vi fra Enden langs Setningen, over Rv 219 (Solliaveien) langs Sollia Ysteriet til Mogrenda på Sollia. Zaterdag willen we wandelen bij Gråsjøen, een bergmeer. We rijden van Enden langs het meer Setningen over weg 219 (Solliaweg) langs de kaasmakerij naar Mogrenda … Continue reading →
Vinterferdig / Winterklaar
Fugl mangfold / Vogel verscheidenheid
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Nordmenn elsker ordet ”mangfold”. I den siste uken har Olympus sett mangfold mht. fugl på Mariås og ”Lunden”. Noren houden van het woord ”verscheidenheid”. In de afgelopen week heeft Olympus vogel-verscheidenheid gezien op Mariås en ”Lunden”. LINK = Lunden: … Continue reading →
Sollia Ysteriet / Kaasmakerij op Sollia
Vi nyter ikke bare brød fra Sollias Elt Bakeri, men også geitost fra Sollia Ysteriet. We genieten niet alleen van Sollias ecologische brood, maar ook van witte geitenkaas van Sollia Kaasmakerij.
Continue reading →Granmeis og Spettmeis / Matkopmees en Boomklever
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Granmeis, Dompap og Spettmeis vet nå at vi er tilbake på ”Lunden” ved grensen av Sollia og Rondane. Og hvem er sjeffen? Den minste: Granmeis! Matkopmees, Goudvink en Boomklever weten inmiddels dat we op ”Lunden”, op de grens … Continue reading →
Frosne vinduer og grovt brød / Bevroren ramen en volkoren brood
Herman Eshuis: de feestende schoenmaker
Far, farfar og oldefar var ortopedisk skomaker. Men far hadde for mye uro i kroppen og ved siden av det ortopedisk skomakeriet, hvor han jobbet med farfar, og to sko butikker, jobbet han som ‘organisator’ av store fester og utendørs konserter osv. Før han solgte det ortopedisk skomakeriet for én … Continue reading →