Category Archives: Hus Svelvik
Hagens avlinger / Oogst uit eigen tuin
Blomst i hagen på Mariås. Bloemen in onze tuin thuis
I den mest vekstfulle perioden er vi på hytta i 5 uker, så det er kaos i hagen vår hjemme! In de meest groeizame periode zijn we 5 weken op de hut. Nou, dàt laat de tuin mij weten! Ik zit nu al 4 dagen in de tuin om de … Continue reading →
Andre fugler / Andere vogels
Det er ikke bare Hakkespetten-familien i hagen vår! Som Spurv, Blåmeis, Dompap, Kjøttmeis, Grønnfink, Kjernebiter, Duve, Hakkespett, Skjære. Ik schreef aan vogelringer Bert Winters: ”Die Putters zagen wij op Wierhoofd inderdaad, maar hier zelden. We hebben een mannetje Goudvink als vaste bewoner, hij schrikt niet meer als hij mij ziet … Continue reading →
Hakkespettfar mater ungen sin / Vaderspecht voedt jonkie
Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op foto = vergroting Hakkespetten beveger seg helt annerledes enn andre fugler! Så gøy å se! Een Specht beweegt zich heel anders dan andere vogels. Zo leuk om naar te kijken! PS. Mailverkeer naar Bert Winters, vogelringer in Nederland: ”Dan is het dus inderdaad … Continue reading →
Blomster og regndråper / Bloemen met regendruppels
Bier kan ikke klage / Bijen mogen niet klagen
Hagen er grønn på grunn av ugress! Hagen skriker ”hjelp!”. De tuin is groen van het onkruid en gilt hard: help mij! Klikk på bildet = forstørrelse. Holdt mobilen horisontalt for å se to kolonner. Klik op de foto = vergroting. Houd je mobieltje horizontaal om de twee kolommen in … Continue reading →
Regnskyll på Mariås / Hoosbui op Mariås
YR.NO forteller oss at vi må passe på alvorlig tordenvær! YR.NO waarschuwt dat er heftige onweersbuien op komst zijn!
Continue reading →Hvem spiste stemorsblomst? Wie at viooltjes?
Stillits / Putter
Bilder jeg tar av fuglene i hagen er nesten alltid tatt mellom vinduer med dobbelt glass. De foto’s die ik van vogels in de tuin maak, zijn doorgaans door dubbel glas. Nooit echt scherp, maar dan blijven ze wél zitten 😉 Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = … Continue reading →
God tur tilbake til Nederland! Goede reis terug naar Nederland!
Emmy og Peter på besøk / Emmy en Peter op bezoek
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting. Houd je mobieltje horizontaal om de twee kolommen in beeld te krijgen!
Continue reading →Makrell og ung Kjære / Makreel en Ekster-jonkie
Knehøyt gress / Kniehoog gras
Bier og mangfold i hagen. Bijen en nogzomeer in de tuin
Utrolig hva bier gjør i hagen vår. De jobber meget hardt, mens jeg lytter til bienes herlige summing! Norge har et rikt mangfold av bier. Hele 208 arter er påvist hos Norge. LINK = Villbier artsdatabanken Men det er ikke bare bier i hagen! Wat een feest met zoveel bijen in … Continue reading →
Et Ekorn og fire Duer / Een Eekhoorn en vier Duiven
Solnedgang / Zonsondergang
Oppussing postkasse. Oplappen posthuisje
Hakkespett og bandasje. Specht en verband
13. Det er fint for å ha besøk av forskjellige fugl i hagen, som Svart-hvit-fluesnapper, Spettmeis, Kjøttmeis, Blåmeis, Hakkespett, Duer, Bjørkefink, Grønnfink, Dompap, Kjernebiter og disse forferdelige Skjære. Het is leuk om de vogels in de tuin te volgen, zoals Zwart-witte-vliegenvanger, Boomklever, Koolmees (nest), Pimpelmees, Specht, Duiven, Keep, Groenvink, Goudvink, … Continue reading →
Ikke klipp plenen / Geen gras maaien
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting (= beter zicht op het ‘vee’)
Continue reading →Oppfinnelsen vaskestativ / Uitving wasrek
Jeg er ferdig med at vasken ligger ned på balkongen ved kjøkkenet, fordi vinn blåser vaskestativet over ende. Så her er en ny våpen: gryter og stein! Ik was er klaar mee, dat de wind het wasrek op het zijbalkon omwaait. Pannen en stenen zijn aangerukt! PS. Dat witte klodderwerk … Continue reading →
