Category Archives: Lunden

Rondane blå på Lunden / Lunden in Rondane blauw

nardieshuis.no Posted on by

TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Soverommet. De slaapkamer

Stua. Kamer

Soverommet, baderommet, kjøkkenet. Slaapkamer, badkamer, keuken

Skuret. De schuur

To gjesterommene og Harcos kontor. Twee logeerkamers en Harco’s kantoor

Stua. Kamer

Stua. Kamer

Harco har laget den, veldig fornuftig! Harco heeft deze verrijdbare parasolhouder gemaakt

Vaskestativet skal stå her nå! De droogmolen verhuisd

Gul tørkes. Geel droogt

Mens vi jobber, øver han. Terwijl wij werken, oefent hij

Han skøyter opp på Venabygdsfjellet. Hij schaatst omhoog naar Venabygdsfjellet

Jobben gjort! 20 x vinduslem hengt opp! De klus geklaard: 20 x luiken gemonteerd

Fortjent, synes vi. Verdiend, vinden wij

Grønnfink og Grønnsisik / Groenvink en Sijsjes

nardieshuis.no Posted on by

Nå er Grønnsisik tilbake på ”Lunden”! Som en forskjell i størrelse mellom Grønnfink og Grønnsisik (som flyr i flokker)! Het Sijsje is weer geland op ”Lunden”! Wat een verschil tussen de Groenvink en de Sijsjes (die een groep vliegen)! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.

Continue reading →

Fluesnapperen bor her ikke der! Vliegenvanger woont hier niet daar!

nardieshuis.no Posted on by

Ja, ekteparet Fluesnapper har et reir her, men ikke hvor vi trodde! Ja, echtpaar Vliegenvanger heeft hier een nest, maar op een andere plek dan wij dachten! LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/05/29/fluesnapper-har-et-reir-her-vliegenvanger-heeft-een-nest-hier/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Continue reading →

Fluesnapper har et reir her! Vliegenvanger heeft een nest hier!

nardieshuis.no Posted on by

Forrige gang vi var på Lunden var Fluesnapperen den vindubankeren! Nå har ekteparet et reir her! De vorige keer op Lunden was de Vliegenvanger de raamklopper! Nu heeft het echtpaar een nest hier! LINK = https://www.nardieshuis.no/2025/05/16/vindubankeren-svarthvit-fluesnapper-raamklopper-bonte-vliegenvanger/ TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting

Continue reading →

17. mai på ”Lunden” / 17 mei op ”Lunden”

nardieshuis.no Posted on by

TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. ChatGPT: vertaling van deze zin in het volkslied: .”og den saganatt som senker, drømmer på vår jord” Letterlijke vertaling: “en de sagenacht die neerdaalt, droomt op onze aarde” In contextuele en poëtische interpretatie: “saganatt” (sagenacht) verwijst naar een nacht … Continue reading →

Vindubankeren Svarthvit fluesnapper / Raamklopper Bonte Vliegenvanger

nardieshuis.no Posted on by

En Svarthvit fluesnapper bor på ”Lunden”. Med kona si! Og han kjemper mot oss eller han selv (?) på kjøkkenvinduet. Hele dagen hører vi tik, tik, tik! Men så snart han oppdager Olympus? Da drar han. Så ingen bilde av den vindubankeren! Een Bonte Vliegenvanger woont met zijn vrouw op … Continue reading →