Korgen – Okstindbreen
Siste del av veien 8. juni fra Korgen til snuplassen ved Okstindbreen. Het laatste stuk van Korgen naar de parkeerplaats bij Okstind-gletsjer. TIP: klikk på bildet for en forstørrelse.
Continue reading →Yearly Archives: 2020
Fjellblomster på Villmarskveien / Veldbloemen op de Villmarksveien
Det var praktfull 8. juni på Villmarksveien og videre til Okstindbreen. Så mye blomster!!!! Het was 8 juni een bloemenzee op de route via de Villmarksveien en verder naar de Okstind-gletsjer
Continue reading →Sjøforsenbru
8. juni pa vei fra Tunnsjøen til Okstindbreen. Op 8 juni onderweg van Tunnsjøen naar Okstindbreen.
Continue reading →Jettegrytene
På veien fra Tunnsjøen – Korgen – Okstinden, 8. juli, tar vi en tur til Jettegrytene. Link = Jettegryte WIKI Onderweg van Tunnsjøen naar Korgen en verder naar Okstindbreen wandelen wij naar de Jettegrytene
Continue reading →Trane / Kraanvogel
På vei fra Tunnsjøen til Okstindbreen 8. juni ser vi en Trane. Op 8 juni op weg van Tunnsjøen naar Okstindbreen zijn wij een Kraanvogel.
Continue reading →Tunnsjøflybrua – Okstindbreen
Onsdag 8. juli fra Tunnsjøflybrua til en parkeringsplass nede for Okstindbreen. Vi kjørte på Villmarksveien, riksvei 274. Har sett masse blomster. Kjørte via Mykkelvika, Namskogen, Villmarkveien, Filipdal, riksvei 73 Hattfjelldal, Rv 806 Bleikvasslia, Korgen, Leirskarddalen, snuplass Okstindbreen. Woensdag de 8e juli rijden wij van Tunnsjøflybrua naar een parkeerplaats onder Okstindbreen … Continue reading →
Tunnsjøflybrua
7. juli fra Solhaug til Skorovatn. Vi har funnet en kjempe godt plass for å overnatte! Op 7 juli rijden we van Solhaug naar Skrovatn. Bij een brug vinden we een plek waar we kunnen overnachten. Het stroomt er hard. De volgende dag ontdekken we, dat er een krachtcentrale naast … Continue reading →
Solhaug – Tunnsjøbrua
Planlegging / Wandelroutes intekenen
12. Nå kan vi bare krysse fingrene til høy trykk! Nu kunnen we alleen nog hopen op een hoge druk. Als het maar droog is!
Continue reading →Flaggermus / Vleermuis
Mjøldogg / Meeldauw
God sommer / Fijne zomer gewenst
Snø på fjellovergangene / Sneeuw op bergpassen
I dag sender NRK en beskjed om at vi skal ha vinterdekk, når vi passerer fjelloverganger. Ja, ‘vinterdekk! Les LINKEN til denne NRK-nyheten! Vandaag lazen wij in de NRK-krant dat we winterbanden onder moeten hebben als we bergpassen passeren in bepaald gebieden in Noorwegen. Daar ligt namelijk een vers pak … Continue reading →
Veldig sint! / Pittig boos!
Forberedelser / Voorbereidingen
Fløyet ut / Uitgevlogen
Potetfelt / Aardappelakker
Ikke ler! Det er ikke nok poteter for å overleve hele vinteren! Men neste år håper jeg, at mer gress er fjernet for å gjøre plass til blomster og grønnsaker. Det er bra for biene og for oss. Lach niet, want hier overleven we de winter niet mee, met deze … Continue reading →
Den beste medisin / Het beste medicijn
NO: I dag, 30. juni, hadde jeg et møte med andre ‘besøksvenner’. I Svelviks Røde Kors Huset. Jeg er besøksvenn via Frivilligsentralen, men var hjertelig velkommen, jeg også! Jeg tok allerede temakurset ‘Besøkstjenesten’ og ‘Grunnkurs psykososial førstehjelp’ hos Røde Kors. I høsten skal jeg til tredje kurset: ‘Norsk Grunnkurs i … Continue reading →
17 år / 17 jaar
Panikk! / Paniek
På lørdag 27. juni jobber jeg med teip! N å er alle veikartene eller ny eller teipt. Norge, vi kommer snart! Alle wegenkaarten zijn onder handen geweest. De nieuwe zijn bekeken, de oude staan stijf van het plakband. Geen scheurtje te bekennen. Mij kennende… voor korte duur 😉 De onderste … Continue reading →
