Category Archives: Hus Svelvik
Sjømat hos naboene / Schaaldieren bij de buren
Fredagskveld spiste vi i hyggelig selskap veldig deilig sjømat hos naboene. Sjømat fanget av naboen selv! Tusen hjertelig takk for oss! Brøyternaboen vår brøyter ikke bare for oss (og alle de andre naboene), men han lager også utmerket mat! Vrijdagavond aten we schaaldieren bij de buren in goed gezelschap. Schaaldieren … Continue reading →
Glatt og sleip til sentrum / Glad en glibberig naar’t centrum
Ingen bil da Harco er på jobb i Røyken, så jeg må til fots til sentrum. Jeg kunne neste ha gatt på skøyter. Det ligger is største delen av turen! Jeg skal lage en kake, fordi fredag lager jeg en sherry trifle. Men bakepulver er på ”Lunden”. Så dumt! Harco … Continue reading →
Ekorn leker gjemsel / Eekhoorn speelt verstoppertje
På nytt har Ekornet det travelt med å gjemme hasselnøtten sin. Han løper omkring i hagen, men endelig finner han det beste stedet til hasselnøtten. Det er en liten flekk blåbærbusk. Opnieuw is de Eekhoorn druk met het verstoppen van zijn hazelnoot. Hij rent van hot naar haar in de … Continue reading →
Varmepumpe som er stille! Warmtepomp die stil is!
Onsdag den 24. januar installerte Buskerud Varmepumpeservice den DAIKIN varmepumpen og tok den andre, den som hadde flere problemer, tilbake til kontor. DAIKIN henger på den andre siden av huset ute og i entreen inne, lager mindre lyd og gir mer varme! Vi har også DAIKIN på hytta og er … Continue reading →
Isbryter Nardi og 3. varmepumpe / IJsbreker Nardi en 3e warmtepomp
Oppkjørselen og veier på Mariås er dekket med is. I dag begynte jeg med å kaste salt og etterpå å fjerne mest is på oppkjørselen. Og jeg måket snø bak huset, fordi onsdag kommer den 3. varmepumpen og de tar den andre med igjen! De oprit en de wegen op … Continue reading →
For tungt på taket / Te zwaar op het dak
Etter eventyret med VW-bilen og sengetid kl. 03:00 på søndagsmorgen, må vi måke snø på søndagen på tak av huset og garasjen! Na het avontuur met de VW-bus en bedtijd ‘s nachts om 03:00 uur, moeten we zondag sneeuwruimen van het dak van huis en garage. Moeder roept nu in … Continue reading →
Ny lagerkjelleren i hagen / Nieuwe voorraadschuur in de tuin
Hvor kan jeg gjemmer nøttene mine, da snøen ligger så høyt i hagen? Waar kan ik nou mijn noten verbergen, nu er zoveel sneeuw in de tuin ligt?
Continue reading →Dagen etter / De volgende dag
Da er det cliffhangeren! Jeg må haster meg, fordi Harco er snart hjem. Da kjører vi til Lunden. Plussgrader i Svelvik søndag den 21. januar. På Sollia mellom -23 og -12º. Zo, daar komt de cliffhanger. Ik moet opschieten, Harco is onderweg. Dan rijden we naar Lunden. Zoindag plusgraden in … Continue reading →
Snøfokk på Mariås / Sneeuwstorm op Mariås
Cliffhenger: i morgen skal jeg ta bilder av snøveggene omkring huset. Cliffhenger: morgen zal ik foto’¨s maken van de sneeuwmuren rondom ons huis! TIP: Klikk på bilde = forstørrelkse. Klik op een foto = vergroting. Som en dag!!! Så mye snø, sånn kaos! Men, så mye hjelp! Knut har brøytet … Continue reading →