Vogels e.a. dieren
Villrein plaget av snøskutere / Wilde Rendieren geplaagd door sneeuwscooters
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Heldigvis er snøskuterne ikke tillatt på Rondane og Sollia! Her på Vikajell i nærheten av Sognefjord er Villrein to uker før kalvingen plaget av snøskuterne. Og da snakker de om å flytte eller/og stenge DNT-hytter på Dovrefjell og Rondane? … Continue reading →
Har vi tross alt vår? / Zouden we dan toch ook lente hebben?
Sjøfugl på rød lista eller sterkt truet / Zeevogels op rode lijst of sterk bedreigd
KILDE / LINK = NRK: Sjøfugldemonstrasjon i Bodø Veldig godt visualisering om truende sjøfuglearter i Norge! Ongelooflijk treffend zijn de bedreigde zeevogels in beeld gebracht! Ik had jarenlang dezelfde Merel op haar nest in het voorjaar. Als ik om 6.30 op de fiets stapte naar mijn werk, floten we naar elkaar. … Continue reading →
Forbudt for rådyr! / Verboden voor reeën
I fjor var Tulipaner spist den 17. april, Bos bursdag! Vorig jaar waren de Tulpen opgegeten op de 17e april, Bo’s verjaardag! LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/04/17/forste-utepils-de-1e-buitenpils/
Continue reading →Ødeleggelser og patetisk / Ravage en aandoenlijk
Ekornet skal finne hasselnøttene tilbake / De Eekhoorn zoekt zijn hazelnoten
Stabil bjørnebestand i Norge / Stabiel berenbestand in Noorwegen
Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. LINK = Rovdata.no Bjørnebestand i Norge På Rovdata.no kan du også se detaljer om f.eks. Gaupe osv. Via Rovdata.no kun je bijv. ook kijken hoeveel Lynxen er in onze buurt lopen (Hedmark 11 stuks). LINK Jerv / Veelvraat = https://www.nardieshuis.no/2024/03/28/skjaertorsdag-finnsjorunden-witte-donderdag-finnsjo-ronde/ og https://www.nardieshuis.no/2024/02/27/skitur-saltashaugen-dorfallet/ … Continue reading →
Kartverket og sel / Hydrografische Dienst en Zeehond
Forskjellige isfiskere / Verschillende ijsvissers
Ekorn strikker? Eekhoorn breidt?
Ekorn har hatt ull fra oss, så hun stjeler det ikke lenger i stua vår, for å bygge opp redet! Begynte hun å strikke nå? 😉 Eekhoorn heeft wol van ons gekregen om haar nest op te bouwen, zodat zij het niet uit onze kamer steelt. Maar begint zij nu … Continue reading →
Hvorfor forsvinner fuglene? Waarom verdwijnen vogels?
”Klima”?!?! Ødelegger vi kloden mer enn vi ønsker å gi etter og fortere? Ekstrem vær, isbreen som forsvinner… NRK har laget en reportasje om ”Hvorfor forsvinner fuglene”, som passer i bildet, dessverre. Skremmende!!! ”Klimaat?” Vernielen wij de aardkloot nog erger en sneller dan wij willen toegeven? Extreem weer, gletchers die … Continue reading →
Spor av Ekorn og Paparazzi / Sporen van Eekhoorn en Paparazzi
Spurvehauk som nabo / Sperwer als buuf
To Ekorn og en Kråke / Twee Eekhoorns en een Kraai
Den Kråka forstyrte lunsjen til Ekorn. Det ene Ekornet flykter inn i treet og det andre venter i plantekassen. Een Kraai valt de Eekhoorns lastig tijdens de lunch. De ene vlucht de boom in en de andere wacht af in de plantenbak.
Continue reading →Ekorn i Hollywood / Eekhoorn in Hollywood
I dag var det to Ekorn igjen. En bare satt og spiste, mens Paparazzi laget en film. Vi kjenner hverandre, så det gikk bra! Vandaag waren er weer twee Eekhoorns. Een zat en at, terwijl Paparazzi filmde. We kennen elkaar, dus dat ging goed!
Continue reading →NRK: Jeg spionerer på naturen / Ik bespied de natuur
Som her om Bjørnebinna med to unger i Tynset = Trysil!. Se på lenken for disse unike bilder! Zoals hier van een moeder Beer met twee jongen in Tynset = Trysil, 100 km ten noorden van onze hut. FOUT = 3 uur ZO waarts! Kijk via onderstaande link naar de … Continue reading →
Elg-kø / Eland-file
Det er helt unik å se så mange Elger sammen! Vanligvis er det en eller to Elg! Dit is een unieke film van overstekende Elanden bij Folldal. Normaliter zie je maar één of twee Elanden samen, maar nooit een kudde! LINK NRK 21 mars 2014 = https://www.nrk.no/video/ko-av-elger-over-veien_150084
Continue reading →Skitur Saltashaugen – Dørfallet
Mandag er vi på skitur fra Saltashaugen til Dørfallet i ‘påskeføre’. Som en fantastisk dag! Maandag maken we een skitocht van Saltashaugen naar Dørfallet (waterval). Wat een fantastische dag! Gewoon ‘Paasweer’! Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →Skitur Solvang – Pika – Solvang
Til Pika har vi vært ofte nok, men ikke fra motsatt vei, nemlig fra Solvang-siden på Sollia. We zijn vaak genoeg naar Pika geweest, maar niet vanaf de andere kant, namelijk vanaf Solvang op Sollia. Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. LINK = https://www.sollia.net/loypemeldin-mandag-26-februar/ ”Finnsjøfjellet ble … Continue reading →
Akrobatiske Ekorn / Acrobatische Eekhoorn
TIP: Klikk på bilde = forstørrelse.Klik op een foto = vergroting. LINK = https://www.nardieshuis.no/2024/02/20/film-ekorn-pa-hollywood-film-eekhoorn-in-hollywood/ Ekorn kommer bare tidlig på dagen. Resten av dagen sover de i ekornhuset deres. Eekhoorn eet altijd ‘s ochtends vroeg. De rest van de dag slapen zij in hun eekhoorn-villa.
Continue reading →FILM Ekorn på Hollywood / FILM Eekhoorn in Hollywood
Hvalbiff / Walvisbiefstuk
To av oss / Twee van ons
Hvor er Harco? Waar is Harco?
Vår nabo / Onze buurman
Ikke Venabygdsfjellet men spor på Skogli. Niet Venabygdsfjellet maar sporen op Skogli
Ingen skitur på Venabygdsfjellet mandag men ved Skogli, langs Atna på Sollia. Geen skitocht op Venabygdsfjellet maandag, maar bij Skogli langs de Atna op Sollia. TIP: Klikk på bilde = forstørrelse.Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →Mandag morgen 5. februar / Maandagochtend 5 februari
Gråsisik og Dompap på Lunden / Barmsijs en Goudvink op Lunden
Gråsisik og Dompap bor på ”Lunden” mens Ingunn herjer. Du kan se på filmen at trærne bevege seg i bakgrunnen. Heldigvis ligger ”Lunden” beskyttet bak en stor bakke. Barmsijs en Goudvink vliegen af en aan op ”Lunden” terwijl Ingunn de bomen laat bewegen, terwijl het huis gelukkig erg beschut staat … Continue reading →
Gråsisik / Barmsijs
Finnsjørunden
TIP: Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. På mandag den 29. januar, har Nord Norge den største orkan til nå. 32m/sec er orkan styrke, men de målte på flere steder 64m/sec. 2 x orkan!! På Sollia blåser det og Venabygdsfjellet var stengt, så jeg går på ski … Continue reading →
Ekorn leker gjemsel / Eekhoorn speelt verstoppertje
På nytt har Ekornet det travelt med å gjemme hasselnøtten sin. Han løper omkring i hagen, men endelig finner han det beste stedet til hasselnøtten. Det er en liten flekk blåbærbusk. Opnieuw is de Eekhoorn druk met het verstoppen van zijn hazelnoot. Hij rent van hot naar haar in de … Continue reading →
Ny lagerkjelleren i hagen / Nieuwe voorraadschuur in de tuin
Hvor kan jeg gjemmer nøttene mine, da snøen ligger så høyt i hagen? Waar kan ik nou mijn noten verbergen, nu er zoveel sneeuw in de tuin ligt?
Continue reading →Snøfokk på Mariås / Sneeuwstorm op Mariås
Cliffhenger: i morgen skal jeg ta bilder av snøveggene omkring huset. Cliffhenger: morgen zal ik foto’¨s maken van de sneeuwmuren rondom ons huis! TIP: Klikk på bilde = forstørrelkse. Klik op een foto = vergroting. Som en dag!!! Så mye snø, sånn kaos! Men, så mye hjelp! Knut har brøytet … Continue reading →
Skitur Berger – Blindevann
Det er bare 4 kuldegrader, så det skal bli fest på ski! Jeg kjører til Berger og går på ski langs Blindevannsveien og litt videre og tilbake til Stemmen ved Blindevannet. Het is slechts -4º, dus dat betekent ‘feest’ te ski. Ik rijd naar Berger (het volgende dorp) en ski … Continue reading →
Strategisk Snørydding. Strategisch sneeuwruimen
Etter oppvasken på Frivilligsentralen onsdag den 10. januar var jeg ikke alene på Batteriøya. En Kvinand i vannet og et fly i lufta. Og jeg vitnet strategisk snøryddingen. Na de afwas op de Vrijwillkigerscentrale op woensdag de 10e januari, was ik niet alleen op Batteriøya (kanonneneiland). Er zwom een Brilduiker … Continue reading →
Vil de få unge? / Krijgen zij straks jonkies?
Ebbestad – Vassås på ski. Te ski van Ebbestad naar Vassås
Fra Ebbestad parkeringsplassen er det ingen løype til Eikmo. Det er isete og litt steinete. Det er bedre å gå på ski til Vassås og videre fra Skalland! Van Ebbestad parkeerplaats, dicht bij ons huis, is er geen løype. Het is ijzig en er ligt gruis, totdat op Eikmo de … Continue reading →
Nyttårsaftentur / Oudejaarsavondskitocht
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Harco laget tre filmer, to av Mathijs og en av Fossekallen. Harco heeft drie films gemaakt. Twee van Mathijs en een van de Waterspreeuw. Harco og Mathijs går på truger og Janneke og jeg går på ski. … Continue reading →
Gråsisik melder seg / Barmsijs meldt zich
De lever i flok, Gråsisik. Men vi ser bare to. Men de er tilbake! De Barmsijs leeft in een groep. Wij zien er maar twee. Maar ze zijn terug! TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting
Continue reading →Hviledag / Rustdag
På dagen før første juledag slapper vi av! Op de dag voor de Eerste Kerstdag blijven wij op honk! TIP: klik på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Ach, jaarlijks steken er alleen al bij Falsterbo een dikke 900 Goudvinken over, dit jaar 540 LINK = https://falsterbofagelstation.se/ Er leek … Continue reading →
Begge maker snø / Twee sneeuwruimers
Skitur Svartåsveien Mogrenda / Skitocht Svartåsveien Mogrenda
På skitur på Svartåsveien i Mogrenda, på den andre siden av Setninga. Med utsikt over husene langs fylkesvei 219. Rønnaug Øverby: ”Spennende å følge dere på skituren og bildene… inspirerer til utflukt, takk.” Ivar Flyen: ”Takk for omvisningen fra et for meg spennende område. Flotte bilder. For år tilbake var … Continue reading →
2 x Fossekall / Twee Waterspreeuwen
Jeg elsker Fossekall. I dag ser vi to langs Atna, mellom Skogli camping og gapahuken av Atna Fiskeforening og igjen mens vi går på ski tilbake. Ik vind Waterspreeuwen leuke vogels. Vandaag zaten er twee langs de Atna, tussen Skogli Camping en de schuilhut van de Visvereniging. Ze vlogen nog … Continue reading →
Skremt Villrein / Geschrokken Wilde Rendieren
DNT-hytta Gråhøgdby flyttet fra Venabygdfjellet og det er snakk om at Reinheim og Snøheim DNT-turisthytter må stenges og da kommer det en fotograf som skremmer Villrein? Nei da! Derfor fikk fotografen 10.000 kroner i bot for å bevisst gå etter flokken! LINK = NRK: skremt Villrein Dovrefjell DNT-hut Gråhøgdby is verwijderd … Continue reading →
Nå har vi to Ekorn! Twee Eekhoorns op bezoek
Nå har vi to ekorn på besøk! En til venstre, en til høyre. Og disse er ikke ekornet som bor i hagen vår, fordi den har et arr! Nu hebben we twee Eekhoorns op de voederplek. Niet onze vaste gast die in het Eekhoornhuis woont, want deze heeft een litteken … Continue reading →
Karl Johan på fuglebrett / Kalverstraat op voederplank
De fleste dager ser jeg bare Ekornet og noen få fugler. Men av og til er det ‘Karl Johan’. Meestal zie ik alleen Eekhoorn en wat vogels op de voederplek, maar soms is het ineens een drukte van jewelste!
Continue reading →Snudd på hodet og på visning / Op de kop en op huizenjacht
Hennes livet er ikke snudd på hodet, men hun henger ofte opp ned. Og i mellomtiden er hun på visning 😉 ”Snudd på hodet” betekent eigenlijk, dat ”haar leven niet gaat zoals zij dat wil”, maar dat leven gaat prima. Ze hangt echter graag op de kop tijdens haar maaltijd … Continue reading →
Silikon, is, snø, 1 på hvert hus / Silikonen, ijs, sneeuw, 1 op elke huis
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting PS. Jeg maket snø i dag (27.11) her på Mariås! Ik heb vandaag (27.11) sneeuw geruimd op ons erf in Svelvik! LINK = https://www.skiforeningen.no/utimarka LINK = https://www.skisporet.no/map Ja, vi må se på forskjellige nettsider eller/og apper! Som iMarka og Skisporet … Continue reading →
Ekorn tilbake i ekornhuset / Eekhoorn terug in het eekhoornhuis
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Ekornet er tilbake i ekornhuset! Han så at jeg fylte fuglebrettene og la ned nøtter. De Eekhoorn is terug in zijn villa! Hij zag mij de vogelhuisjes vullen en noten neerleggen.
Continue reading →Geitost Sollia Ysteriet / Geitenkaas Sollia Kaasmakerij
Sollia Ysteriet skrev: ”Hei! Den som vil ha en brunost eller vellagret kvit geitost før jul, bør bestille så fort som mulig, eller komme innom butikken i helgen, da vi ikke har så veldig mye igjen av disse ostene. Geitene tar en vinterpause nå, før killingene blir født i januar. … Continue reading →
Rydding av fuglekassene / Schoonmaak vogelhuisjes
Vi er for seint, fordi Kjøttmeisene ser allerede flere uker inn i fuglekassene om de skal bo her i våren! Men nå er det gjort, mens det er kaldt ute. Litt dum… Eigenlijk zijn we al te laat, want sinds een paar weken komen Koolmezen een kijkje nemen in de … Continue reading →
Fugletrekk / Vogels ringen en vogeltrek
Hahaha, verden er bare liten! Jeg har vært ‘Sherlock Holmes’ etter at jeg hadde kontakt med Bert Winters i Den Oever. Da oppdaget jeg at vi også har en fugleteller på Sollia og vet du hva? Han er den ELT baker på Sollia! LINK = https://www.nardieshuis.no/2023/09/03/surdeigsbrod-zuurdesembrood/ Nou de wereld is … Continue reading →
Ekorn venter på oss / Eekhoorn wacht op ons
Men, det blir enda dyrere å kjøre bil i Oslo. 15% mer bompengene i Oslo fra 1.1.2024! LINK = NRK: Bompengene i Oslo øker med 15% fra 1.1.2024 = 218+32,70 (15%)+35 (pigg)= 503,7 kr x 2 (tur retur) = 1007,4 kr Maar vanaf 1 januari 2024 worden de tolkosten in … Continue reading →
Kjernebiter på besøk / Appelvink op bezoek
Endelig en Kjernebiter på besøk på hytta! Eindelijk een Appelvink op bezoek op de hut! Klikk på et bilde = forstørrelse / Klik op een foto = vergroting LINK = NRK: Trekkfugler og magnetfelt Med info som: ”Dobbeltbekkasinen gjør unna turen fra Norge til Etiopia på mellom to til fire … Continue reading →
På Fossekall-jakt / Op jacht naar Waterspreeuw
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. 11 x LINK med blogg om Fossekall helt nederst! 11 x linkjes helemaal onderaan! I dag skulle vi oppdage en Fossekall langs Atna. Som vanlig når vi går på tur langs elva. Men i dag var det ikke … Continue reading →
Fugl-film / Vogel-film
Trykk på det hvite pillet på bildet = YouTube-film! Druk op de witte pijl op de YouTube-film!
Continue reading →Fugl mangfold / Vogel verscheidenheid
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Nordmenn elsker ordet ”mangfold”. I den siste uken har Olympus sett mangfold mht. fugl på Mariås og ”Lunden”. Noren houden van het woord ”verscheidenheid”. In de afgelopen week heeft Olympus vogel-verscheidenheid gezien op Mariås en ”Lunden”. LINK = Lunden: … Continue reading →
Granmeis og Spettmeis / Matkopmees en Boomklever
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Granmeis, Dompap og Spettmeis vet nå at vi er tilbake på ”Lunden” ved grensen av Sollia og Rondane. Og hvem er sjeffen? Den minste: Granmeis! Matkopmees, Goudvink en Boomklever weten inmiddels dat we op ”Lunden”, op de grens … Continue reading →
Ekorn og hakkespett tilbake på basen / Eekhoorn en Specht weer op honk
Jakt / Jacht
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Siste ord er ikke sagt om rypejakt i norske nasjonalparker! Som Rondane… en skarp diskusjon fant sted under kl. 18 programmet ”Dagsnytt 18” med dagens viktigste debatter, intervjuer og kommentarer direkte fra tv. Flere uker siden publiserte NRK, … Continue reading →
Villrein bestanden i fare? Wilde Rendieren-bestand in gevaar?
TIP: Klikk på bilde = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Den PDF kan du da finne på ‘nedlastinger’ på PC eller tablet. Als je de PDF laadt, staat deze bij ‘downloads’ op je PC of tablet. LINK = Kvalitetsnorm for villrein, i Rondane villreinområde. Er du i nærheten av … Continue reading →
Fuglebrett Mariås / Voederplek Mariås
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Dessverre er det flere Skjære i område, som jager andre fugler veg! Når jeg klapper i hendene flyr de bort, men jeg kan vel ikke stå foran vinduet hele dagen? Helaas worden we geplaagd door Eksters, die andere … Continue reading →
Vintergjester / Wintergasten
Det er noen få fugler jeg har det vanskelig med for å skille fra hverandre! Den nettsiden er meget fint å se på m.h.t. forskjellen mellom flere vintergjester! LINK = De vanligste fuglene på fuglebrettet Er is een aantal vogels die ik lastig uit elkaar kan houden. Bij de hut gok … Continue reading →
Fuglebrett i brann? Voederhuisje in brand?
Fuglebrettene henger på plass igjen. Nei, den i midten brenner ikke! Det er refleksen til vedovnen i stua, som gjør sin jobb på den dagen med første snø på Mariås. God helg alle sammen! De voederhuisjes hangen weer op hun plaats. Nee, dat huisje in het midden staat niet in … Continue reading →
Syk og selvdød laks / Zieke en dode zalm
Jeg må ha skrevet om det før?! Det forferdelige som skjer med laksen? Da snakker jeg om laksen som lever i norske oppdrettsanlegg. Vi spiser ikke laks lenger, allerede flere måneder. Som en protest til det dårlig livet laksen har i oppdrettsanleggene! Vi spiser ørret i stedet, fordi ørret lever … Continue reading →
Kat og mus / Kat en muis
Sau på besøk / Schaap helpt bus inpakken
Arild, er det din sau? Hun er tilbake på Solhaug og vandrer i område, også på Rv 27. Nr. 10380 er en snil sau! Arild, is dit jouw schaap? Zij is terug op Lunden en wandelt in de omgeving, ook op weg 27. Nummer 10380 is een lief schaap! … Continue reading →
Høst og Kyr på Venabygdsfjellet / Herfst en Koeien op Venabygdsfjellet
Rypejakt / Sneeuwhoender jacht
LINK = https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/ny-metode-avslorer_-dobbelt-sa-mye-ryper-i-finnmark-som-i-fjor-1.16524473
Continue reading →Mink
Nei, jeg snakker ikke om Mink, barnebarnet, men om den het nede. Nee, ik heb het niet over kleinzoon Mink, maar om de Mink hier beneden.
Continue reading →950 bilder rundt Sognefjellet / 950 foto’s rond Sognefjellet
TIP: Klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Det siste Ukebrevet 32 mitt til ‘subscribers’ var kaotisk. Harco oppdaget i går, at en blogg som er allerede publisert i ukebrevet uken før (31), kan ikke publiseres på nytt i neste ukebrevet! Systemet nekter å ta den … Continue reading →
Blomster og bier / Bloemen en Bijen
Midt i kaos etter ‘Hans’ var på besøk i Norge, lager jeg en tilbakeblikk om ‘blomster og bier’ på Lunden, hytta vår. Bilder jeg tok lørdag den 5. august. ‘Verden gråter’, synes jeg. Vi misbruker kloden for mye. ”Klima”! Oversvømmelser, skogbrann, skred… vi må investere i naturen! Så… ugress som … Continue reading →
Siste del til Lunden på Enden / Laatste deel naar Lunden te Enden
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Fredag den 4. august. Vrijdag de 4e augustus. Siste del av turen vår i uka 31, nemlig til Lunden på Enden. Da er vi tilbake etter en uke, på hytta på grensen av Rondane og Sollia. Og det regner igjen! … Continue reading →
Sjårdalen og Eidefoss Kraftsentrum / Sjårdalen en Eidefoss Krachtcentrale
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Fredag den 4. august. Vrijdag de 4e augustus. Ved Vågåmo kjører vi via Sjårdalen over vei 436 og 418 helt ned til Vinstra via Fv 417 langs den andre siden av E6 over den gamle veien. Vi passerer Lalmsvatnet, elva … Continue reading →
Bøverdalen – Kvanndalsvollan
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Fredag den 4. august. Vrijdag de 4e augustus. Avkjøringen Burmavegen og Fv 471 langs elven Bøvra til Lund ved Sognefjellsveien nr. 55. Et herlig naturområde med mangfoldighet. Afrit Burmavegen en weg nr. 471 langs de rivier Bøvra naar Lund aan … Continue reading →
Nørdstedalseter ned til Fortun / Nørdstedalseter beneden naar Fortun
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Fredag den 4. august. Vrijdag de 4e augustus. Nørdstedalseter ned til Fortun på Sognefjellveien nr. 55. Nørdstedalseter beneden naar Fortun aan de Sognefjellveien nr. 55.
Continue reading →Tur fra DNT Nørdstedalseter / Wandeling vanaf DNT Nørdstedalseter
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting. Torsdag den 3. august 2023. Etter lunsjen på DNT-hytta Nørdstedalseter går vi på tur. YR.NO har ikke snakket om regn, helt ikke om styrtregn og hagl, men… Donderdag de 23e augustus. Na de lunsj op de DNT-hut Nørdstedalseter gaan wij … Continue reading →
Tur til Austerdalsbreen / Wandeling naar de Austerdalsgletsjer
LINK = https://ut.no/hytte/10296538/tungestlen-turisthytte-dnt LINK = https://www.nrk.no/vestland/uvanleg-naturfenomen-pa-austerdalsbreen-1.16627250 Onsdag den 2. august. Woensdag 2e augustus. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting.
Continue reading →Ras, fugle influensa, ny verdensrecord / Lawine, vogelgriep, nieuw wereldrecord
Effekten av fugle influensa på Vadsø er stort. Mer enn 11.000 døde krykkjer i Vadsø. Det er en meget stor jobb å rydde opp! De gevolgen van de vogelgriep op Vadsø is enorm. Er zijn al meer dan 11.000 Drieteenmeeuwen gesneuveld. De opruimingsoperatie is enorm. LINK = NRK: fugleinfluensa Søndag … Continue reading →
Ungene flyr omkring oss / De jonkies vliegen ons om de oren
De ungene av den ”Liten Tårnfalk” flyr omkring reiret nå. En av dem er nysgjerrig hva vi jobber med! De jonkies van de Kleine Torenvalk vliegen nu rond het nest. Op verkenning uit. Een van die jonkies is nieuwsgierig en volgt ons eerst op de draad. Daarna vliegt hij op … Continue reading →
Obs på sau på Venabygdsfjellet! / Pas op de schapen op Venabygdsfjellet!
Liten Tårnfalk / Kleine Torenvalk
Reiret var ikke ved siden av hytta i 2023. Men i nærheten! I dag flyr begge unge, lite Tårnfalkene, ut av reiret for første gang. Het nest was dit jaar niet naast onze voordeur. Maar in de buurt, hoor! Vandaag verlieten de twee jonkies voor’t eerst hun nest. LINK = … Continue reading →
Sau er tilbake med lam / Schaap is terug met lammetje
Sau 10380/2728433 er tilbake på Ringebuveien 64, men heldigvis med en lam med nr. 30040. Mor klager ikke som før. Kanskje fordi hun har funnet lammet tilbake? De vandrer i retning av feristen på siden av hytta vår. Jeg varslet eieren igjen. Het Schaap is terug op ons erf. Ze … Continue reading →
Sommerfuglen er ikke alene / De Vlinder is niet alleen
4t 40 min. / 4 uur 40 min.
Etter at jeg var på besøk ved besøksbvenne min og vi var på besøk ved Tone, som er enke nå, kjører vi fra Svelvik til ”Lunden” på Enden. Nadat ik mijn bezoeksvriendin blauwe klompjes bracht uit Nederland en Harco en ik koffie dronken bij onze buurvrouw die net weduwe is … Continue reading →
OBS! Pas op!
På KIM av Jaap & Anneke / Op de KIM van Jaap & Anneke
Fredag den 8. juli er vi i Enkhuizen. Jaap og Anneke er på båt KIM i Oosterhaven. Vi har en lunsj, med sild selvfølgelig!!! Vi er bortskjemt! Vrijdag de 8e juli zijn wij in Enkhuizen in de Oosterhaven. Aan boord op de KIM van Jaap en Anneke. We lunchen samen, … Continue reading →
Harco redder en måke / Harco redt een meeuw
På vei fra Urk til Amsterdam redder Harco en måke! Op weg van Urk naar Amsterdam redt Harco een meeuw!
Continue reading →Område stor rovdyrene / Woongebied grote roofdieren
NRK: Unge Troms-bønder: – Rovdyrene tar dyrene vi skal leve av. 20% av dyrene, som sauer, dør pga. de store rovdyrene. NRK: De jonge boeren in Troms klagen- Roofdieren pakken de dieren waar zijn hun brood mee winnen. Zij lijden 20% verlies van hun veestapel vanwege deze roofdieren. LINK = … Continue reading →
Tjuetoprikket marihøne / Citroenlieveheersbeestje
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Tjuetoprikket marihøne er mellom 3 og 4,5 mm lang. Dekkvingene er gule med 22 svarte flekker. Brystskjoldet er gult med fem svarte flekker. Het Citroenlieveheersbeestje is 3 tot 4,5 mm lang. Ieniemienie dus! De vleugels zijn geel met … Continue reading →
Vann til Ekornet / Water voor de Eekhoorn
Vi hadde to tomme tallerkener som jeg fylte opp med vann i går. Ekornet drikker dette vannet. Vanmorgen waren twee schoteljes leeg, die ik gisteren met water vulde. De Eekhoorn drinkt dit water!
Continue reading →Oter i Setningen / Otter in Setningen
”Da er oter på plass i setningen sør, nå blir det kamp om fisken”. Fiskerne høres ikke så fornøyd ut, men jeg er glad! En Oter! Da vi er på hytta, skal jeg prøve å ta bilder av den!!!! Vissers die vissen op de meren op Sollia zijn ongerust. Er … Continue reading →
Holmsbu-Tofte-Sætre-Verket
Vi tok en tur over Hurum med Ine på søndag den 11. juni. Så hun har vært på den korteste ferje i Norge nå! We hebben een rondrit gemaakt met Ine over Hurum op zondag de 11e juni. Zodoende maakte zij de oversteek op de kortste pont in Noorwegen: Scvelvik … Continue reading →
Drammensfjord på bildet / Drammensfjord in beeld
Vi trenger byggemateriale til hytta og ha vært på tur til Mjøndalen og Slependen. We hebben bouwmateriaal nodig en zijn naar Mjøndalen en Slependen geweest. Rara, welke firma een geel-blauw gebouw in Slependen heeft? TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op de foto = vergroting.
Continue reading →Svelviks Batteriøya / Svelviks Kanonneneiland
Fredag den 9. juni stopper vi ved Batteriøya. Ungene har en svømmeøvelse på strømmen. Vrijdag de 9e stoppen we bij Batteriøya. Ik wil Ine de kanonnen laten zien, waarmee Svelvik vroeger werd verdedigd. Zo kwamen er geen vijandige schepen door ‘Svelvikstraumen’, de vernauwing met heel veel stroom. Alleen Saltstraumen heeft … Continue reading →
Friisvegen og lav. Friisvegen en korstmos
Tirsdag den 6. juni er Friisvegen på programmet. Fra Måsåplassen over Fv 2204/385 langs Friisbua til Rv 219 til Sollia og Enden. Dinsdag de 6e juni staat Friisvegen op het programma. Van Måsåplassen over weg 2204/385 langs Friisbua naar weg 219, Sollia en Enden. TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op … Continue reading →
Fangstanlegg / Vangstplekken
TIP: klikk på bildet = forstørrelse. Klik op een foto = vergroting Bruk av fangstgroper til Elg ble forbudt i 1863, for rein i 1899. De vangstplekken voor Elanden werden verboden in 1863, voor Rendieren in 1899.
Continue reading →Straumbu ved Rondane / Straumbu bij de Rondane
Fra elven Hyrsa til Straumbu. Begge langs Rv 27. Van de rivier Hyrsa naar Straumbu. Allebei langs weg 27.
Continue reading →6,9 kg Ørret / 6,9 kg Forel
Mandag den 5. juni hadde vi, Ine og jeg, frokost ute og kjørte vi først til Skogli Camping. Maandag de 5e juni hadde we ontbijt buiten. Goed geregeld met het weer toch? En daarna reden wij, Ine en ik, naar Skogli Camping.
Continue reading →På besøk og Elg! Op bezoek en Elanden!
Ine og jeg kjørte søndag til en nederlandsk kollega og norske mannen hennes og etterpå via den store Elg og Fossbrua til ‘Lunden’ på grensen av Sollia / Rondane. På Sollia så vi tre Elger, ikke på Rv 3! Ine en ik reden zondag naar een nederlandse collega en haar … Continue reading →
Mooi!