Forberedelser til ferien / Vakantie voorbereidingen
Tusen ♥elig takk for frøene, Annemarie!!! Nogmaals dank voor de zaden Annemarie!!!
Continue reading →Category Archives: Lunden
Lyn nedslag og brann ved Setningen / Blikseminslag en brand boven Setningen
Brann i nærheten av hytta! Brand in de buurt van de hut! Se også: https://www.nardieshuis.no/2023/06/14/varsel-om-skogbrannfare-waarschuwing-voor-bosbrandgevaar/ YR.NO : Det blir mye regn og tordenvær i ettermiddag og delvis skyet i kveld, 15º. Det er da flaks!!! De app YR.NO zegt over ‘Enden Bru’: er komt veel regen en onweer in de namiddag … Continue reading →
Oter i Setningen / Otter in Setningen
”Da er oter på plass i setningen sør, nå blir det kamp om fisken”. Fiskerne høres ikke så fornøyd ut, men jeg er glad! En Oter! Da vi er på hytta, skal jeg prøve å ta bilder av den!!!! Vissers die vissen op de meren op Sollia zijn ongerust. Er … Continue reading →
Mer lagringsplass i hyller / Meer opbergruimte
Bak de tre Rondane-blå dørene ligger tre skur. En av disse skal ha lagerhyllene. Det er det neste prosjektet 🙂 Achter die Rondane-blauwe deuren zitten drie schuurtjes. Een van die schuurtjes krijgt stellingkasten. Dat is het volgende ‘project’. VENT PÅ FORSETTELSE 😉 WORDT VERVOLGD 😉 Neste dag / Volgende dag:
Continue reading →Tårnfalk ser på meg / De Torenvalk staart mij aan
Tårnfalken ser på meg. Hvis du vil bo her på Lunden, da må du venne deg til Paparazzi! De Torenfalk kijkt mij aan. Maar als zij hier willen wonen? Dan moeten ze maar aan Paparazzi wennen! Kilde: ”Norges Fugler felthåndbok”, side 161: Høvedføden er mus, særlig markmus og dennes urinmarkeringer … Continue reading →
Fink-FILM
5 x lindegrønn / 5 x lindengroen
Jeg maler fem inne dører på hytta. Lindegrønn. Nei, ikke på tur flere dager ! Ik verf vijf binnendeuren op de hut. Lindengroen. Nee, ik ben dus niet aan de wandel terwijl Harco hutkantoor heeft tot Pinksteren. De zielepoot!
Continue reading →Fink, fink og mer. Vinken en nog meer
Hun og han / Hij en zij: Bokfink / Vink (Fringilla coelebs) Bjørkefink / Keep (Fringilla montifringilla) Grønnsisik / Sijs (Spinus spinus / Carduelis spinus) Grønnfink / Groenling, groenvink of groninger (Chloris chloris / Carduelis chloris) Dompap / Goudvink (Pyrrhula Pyrrhula) Blåmeis / Pimpelmees Kjøttmeis / Koolmees Flaggspett / Grote bonte Specht (Dendrocopos major) Har jeg glemt en? … Continue reading →
Ekorn på Lunden / Eekhoorn op Lunden
Dørmaling / Deurverf
Fluesnapperen også på Lunden / Vliegenvanger geland op Lunden
Nei men! Ikke bare i Svelvik, også på Lunden hører jeg en Fluesnapperen. Nee maar, ook in Lunden hoor ik herkenbaar gefluit! De Bonte Vliegenvanger is (weer) geland! LINK = Fluesnapper / Vliegenvanger Svelvik 14. mai 2023
Continue reading →Liten Tårnfalk er tilbake! Kleine Torenfalk is terug!
Ektepar Lille Tårnfalk er tilbake ved siden av hytta ‘Lunden’ på grensen av Rondane / Sollia, for andre år nå! Jeg vitner bedekningen nede i hagen mens jeg sitter i stua 🙂 Echtpaar Kleine Torenvalk is terug naast onze hut ‘Lunden’ op de grens van Rondane/Sollia. Nu voor het 2e … Continue reading →
Fortsatt snø / Nog steeds sneeuw
Hjelp, jeg melter! Help, ik smelt!
Påskekylling har det for varmt! Paaskip heeft het te warm!
Isfiskekonkurranse-øvelser? Oefenen voor de ijsviswedstrijd?
Øver de allerede til isfiskekonkurranse langfredag 7. april på Sollias’ Setningsjøen? Zouden zij alvast oefenen voor de ijsvisserswedstrijd op Setningen (het meer onder onze hut) die daar op Goede Vrijdag plaatsvindt?
Continue reading →Sisik er tilbake! / Barmsijs is terug!
Jeg tviler om det er Gråsisik eller Brunsisik, men… den er tilbake! Bare en. Det er litt rart, fordi de flyr i flokk! Ik twijfel of het nu de Barmsijs of de Grote Barmsijs is, maar hij is in ieder geval terug! Eigenlijk raar, want zij vliegen in zwermen en … Continue reading →
Broderi i kjøkkenet. Borduurwerk in de keuken
Grave en sti til vedrøysen / Pad graven naar houtstapel
Vi har kjøpt en pall med ved av Erik igjen, men den haugen ligger på den andre siden av hagegjerdet. Og stien til hageporten? Det er ”litt” snø der. En god unnskyldning for å leke ute med snøen! We hebben weer een pallet met kachelhout van Erik gekocht, maar die … Continue reading →
Grønnfink og Dompap sjefter / Groenling en Goudvink spelen baas
Snømåking 17. mars / Sneeuwruimen 17e maart
FILM før snømåking / FILM vóór sneeuwruimen
Jeg snakker bare noe ord norsk, rest i nederlandsk. Film handler om snø og nysnø omkring hytta ”Lunden”. Ik begin met een paar woorden Noors, rest van de film is in het Nederlands hoor! De film is gemaakt rondom de hut waar de sneeuw zich flink opstapelt!
Continue reading →Takmåking Lunden bilder / Kom van dat dak af!
Takmåking film / Sneeuwruimen op het dak film
Lørdag den 11 februar fjernet vi snø på hytta og skurene på Lunden. Tre film er resultatet og hytta og skurene uten snø på tak! Zaterdag de 11e februari hebben we sneeuw van het dak gehaald op Lunden. Zowel op de hut als de schuurtjes. Het resultaat is drie films … Continue reading →
