Category Archives: Lunden
Harco er på vei / Harco is onderweg
4. Vi har vart sammen hver dag siden Covid. Så nå er det nok! Harco kjører tilbake etter tannlegen 🙂 Sinds Covid zijn we iedere dag samen geweest. Dus… het is genoeg zo. Harco rijdt terug naar Lunden na zijn tandartsbezoek 🙂
Continue reading →Malt, malt, malt. Geschilderd
1 utepeis er nok! / Een buitenkachel is genoeg!
ps. Bildet er tatt med mobilen. Glemte Olympussen. De foto’s komen van mijn mobieltje. Vergatr de camera mee te nemen. Gggrrrrrr
Continue reading →Ting og Tang / Kringloop
Nei, vi kjøpte ikke alt nytt. Arvet flere ting, samlet ting og har vært til Ting og Tang i Vinstra. De skal se oss tilbake der! Nee, niet alles is nieuw in ‘Lunden’. Ik kreeg huisraad uit een erfenis, we verzamelden dingen en de sluitpost was de Kringloop in Vinstra. … Continue reading →
Septiktank / Septic tank
Blomst / Bloemen
Normalt har jeg mye bilder av ‘å gå på tur’ på Rondane, Venabygdsfjellet og Sollia. Men jeg har en revet muskler i ankelen min, siden den første uke på ‘Lunden’. Så jeg har bare jobbet med oppussingen av huset. Men i dag etter 5 uker med sol tok jeg noe … Continue reading →
Tre soverommene er ferdig / Drie slaapkamers zijn klaar
Tre soverommene er ferdig 🙂 + 🙂 : I grønn, blå og bomull-fargene. Drie slaapkamers zijn klaar in groen, blauw en katoenwit 🙂 + 🙂
Continue reading →To dager Blåkampen / Twee dagen Blåkampen
Stor forskjell mellom i går og i dag. Endelig har vi regn! Groot verschil tussen gisteren en vandaag. Eindelijk regent het!
Continue reading →Mann under kjøkkenbordet / Man onder keukentafel
I dag er mannen min ikke i Gaupen, men under kjøkkenbordet 😉 Han jobber med panelovnen. Vandaag is Harco niet aan’t klussen in de aanhanger, maar onder de keukentafel 😉 Hij is bezig met de verwarmingsplaat.
Continue reading →En mann i Gaupen / Een man in de aanhanger
Knott flytter / Muggen verhuizen
Luksus lunsj / Luxe lunch
Solnedgang igjen / Weer een zonsondergang
Solnedgang den 23. juli på Sollia, med Blåkampen i bakgrunnen Zonsondergang op de 23ste juli op Sollia, met Blåkampen op de achtergrond.
Continue reading →Ikke en ny Pave / Geen nieuwe Paus
Det bomull soverommet-hyttekontor/ De gebroken witte slaap-werkkamer
Blå Blåkampen / Blauwe Blåkampen
Det grønne soverommet / De groene slaapkamer
Så, endelig, er cliffhengeren her. Det grønne soverommet med Valentino av Walls 4 You. Og naturell listverk med bare et strøk lakk. Nå skal vi først fortsette med det ‘bomull’ og på slutten det ‘blå’ soverommet. Eindelijk is de cliffhanger er. De groene slaapkamer is af. Met Valentino van Walls … Continue reading →
Bare et strøk / Eenmaal geschilderd
Blåkampen i går og i dag / Blåkampen gisteren en vandaag
Sommerkveld / Zomeravond
Harco’s utepeis-prosjekt / Harco’s buitenkachel-project
Veggpanel etter veggpanel / Muurplaat na muurplaat
Det er flere sagmaskiner på balkongen. Veggpanel etter veggpanel møter en sag;-) Er staan verschillende zaagmachines op het balkon, die kennis maken met de nieuwe muurplaten.
Continue reading →Innovasjonsdag / Innovatiedag
Soverommet 1 / Slaapkamer 1
Før vi bygger opp soverommet 1 til ”det grønne soverommet”, må vi rive alt ned: strøm, listverk osv. Alt har merkelapper og er fotografert, så da vet eksperten etterpå hvordan vi skal bygge opp strømledningen igjen. Voordat we slaapkamer 1 omtoveren tot ”de groene slaapkamer”, moet alles verwijderd worden: stroom, … Continue reading →